South Central Cartel - Conspiracy - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни South Central Cartel - Conspiracy




[INTRO]
[вступление]
Yo Rhimeson and Luva Gee, y'all heard that fucked up ass shit that happened to D and V?
Эй, Раймсон и Лува, ну и дела, вы все слышали о том хреновом дерьме, которое случилось с Ди и Ви?
Yeah nigga, I heard about that bullshit
Да, ниггер, я слышал об этом дерьме
Bitch-ass sheriff, punk-ass LAPD
Сукин сын шериф, панк-задница полиции Лос-Анджелеса
Came in with beanies aimin at the homies
Пришли в шапочках, целясь в корешей
Man, I told y'all muthafuckin niggas the feds ain't shit
Чувак, я говорил вам всем, гребаные ниггеры, что федералы - это не дерьмо.
Yo intro
Твое вступление
Yo Prod, man, you heard about that shit that happened to D and V, man?
Йоу, чувак, ты слышал о том дерьме, которое случилось с Ди и Ви, чувак?
Yeah man, I heard about that bullshit
Да, чувак, я слышал об этом дерьме
Gattin on the homies
Набрасываюсь на корешей
You know what I'm sayin, the police ran up on em with beanies on they head and shit?
Ты понимаешь, о чем я говорю, полиция набросилась на них с шапочками на головах и прочим дерьмом?
What the fuck is that, you know what I'm sayin?
Что это за хрень, ты понимаешь, о чем я говорю?
Punk muthafuckin LAPD
Ублюдочная полиция Лос-Анджелеса
Man, they break more laws than a nigga do
Чувак, они нарушают больше законов, чем ниггер
CIA, FBI, all they tell us is lies, you know what I'm sayin?
ЦРУ, ФБР, все, что они говорят нам, - это ложь, вы понимаете, о чем я говорю?
Fuck the feds, you know what I'm sayin
К черту федералов, ты знаешь, о чем я говорю
Fightin crime with crime
Борюсь с преступлением с помощью преступления
That's how we livin in the nineties
Вот как мы жили в девяностые
Yeah
Да
It's a conspiracy
Это заговор
Yo Prodeje, tell us about the phone call you got
Эй, Продже, расскажи нам о телефонном звонке, который ты получил
[VERSE 1: Prodeje]
[КУПЛЕТ 1: Prodeje]
I got a call this morning, damn, my boys got popped
Мне позвонили сегодня утром, черт возьми, моих парней ограбили
Gaffled up by a federal cop
Облажался федеральный полицейский
It's a shame we gotta struggle to eat, bein the black sheep
Жаль, что нам приходится бороться за еду, будучи паршивыми овцами
And all the time be aware of white sheets
И все время помните о белых простынях
Laws can't do me none but it's everyday
Законы ничего не могут мне сделать, но это происходит каждый день
The police, man, break laws and they walk away
Полиция, чувак, нарушает законы, и они уходят
Treatin brothers like suckers
Обращаешься с братьями как с лохами
But the brothers with gats are not dumb muthafuckas
Но братья с револьверами не тупые ублюдки
Trackin us down becomes an iminent spray-down
Выслеживание нас превращается в грандиозное распыление
The system is bound to keep us wearin a cold frown
Система обречена держать нас в холодном хмуром настроении
They say they put on the beanies and tried to gaffle D
Они говорят, что надели шапочки и попытались облапошить Д
The homie V saw it comin and set the Uzi free
Братан Ви увидел, что это приближается, и выпустил "Узи" на свободу
They didn't say they were cops, but they got a case
Они не сказали, что они копы, но у них есть дело
Locked up V and left D layin on his face
Запер Ви и оставил Ди лежать ничком
Now who plays fool, it was a set-up
Теперь, кто валяет дурака, это была подстава
No badge was shown and they were plannin from the get-up
Никакого значка не было предъявлено, и они планировали с самого начала
To fade a jack move and kill em
Чтобы убрать ход джека и убить их
It was a gangster move and still the suckers tryin to give him
Это был гангстерский ход, и все еще эти лохи пытаются его подставить
Time but yo, I'm droppin the dime, and in the city streets
Время, но, эй, я трачу десять центов, и на улицах города
There's no protectin my brothers, it's a conspiracy
Моих братьев никто не защищает, это заговор
[Chuck D] (CIA, FBI, all they tell us is lies)
[Чак Ди] (ЦРУ, ФБР, все, что они говорят нам, - ложь)
Yeah
Да
It's a conspiracy
Это заговор
Yo Havikk, tell us what you heard
Эй, Хавикк, расскажи нам, что ты слышал
[VERSE 2: Havikk]
[КУПЛЕТ 2: Havikk]
Yeah, they hit the homies with a beanie on they damn face
Да, они бьют корешей шапочкой на их чертовом лице
Blasted D cause V pulled a Uzi
Проклятый Ди, потому что Ви вытащил "Узи"
Thinkin drugs, but fool, you didn't find none
Думаешь о наркотиках, но, дурак, ты их не нашел
You law-breaking muthafuckas need to be hung
Вас, ублюдков, нарушающих закон, нужно повесить
Cause the law protects your punk asses
Потому что закон защищает ваши панковские задницы
My homie face down makes me see caskets
Мой братан, лежащий лицом вниз, заставляет меня видеть гробы
With blue-suited muthafuckas lyin in em
С ублюдками в синих костюмах, лежащими в них
Cause everytime you see a black you wanna give him
Потому что каждый раз, когда ты видишь чернокожего, тебе хочется подарить ему
Hell, the ghetto is hell, but you bring more
Черт, гетто - это ад, но ты приносишь больше
The devil's in a uniform, fuck it, it's all out war
Дьявол в униформе, к черту все это, это настоящая война.
The only friend to a brother is a AK
Единственный друг брата - это АК
As of now, muthafucka, this is judgement day
С этого момента, ублюдок, настал судный день
Cause you roll through our hood and straight jack a nigga
Потому что ты проезжаешь по нашему району и прямо трахаешь ниггера
Put your knee in our back and cock your fuckin trigger
Упрись коленом нам в спину и взводи свой гребаный курок
My homie D is lyin off in ICU
Мой братан Ди лежит в реанимации
Cause the feds tried to play him like a prostitute
Потому что федералы пытались разыграть его как проститутку
You couldn't yell police, I call it railroad
Вы не могли бы позвать полицию, я называю это железной дорогой
You fight crime with crime to see a black fold
Вы боретесь с преступностью с помощью преступления, чтобы увидеть черную складку
You took his cars, you try to take his life, see
Ты забрал его машины, ты пытаешься лишить его жизни, понимаешь
Now you're tryin to take him down for conspiracy
Теперь вы пытаетесь обвинить его в заговоре
[Chuck D] (CIA, FBI, all they tell us is lies)
[Чак Ди] (ЦРУ, ФБР, все, что они говорят нам, - ложь)
Yeah
Да
It's a conspiracy
Это заговор
[VERSE 3: Luva Gee]
[КУПЛЕТ 3: Luva Gee]
Every day is a trip, I see em sweatin brothers constantly
Каждый день - это путешествие, я постоянно вижу, как они потеют, братья.
We need to blow em to shit cause it's easily
Нам нужно разнести их в пух и прах, потому что это легко
Done, a diss to the fall guy
Готово, дисс в адрес козла отпущения
I'm still equal to you though I'm brown and I get by
Я все еще равен тебе, хотя я смуглый, и мне это удается.
(?) sometime I'm not but I am to you
(?) иногда меня нет, но для тебя я есть.
So I'm degraded and stomped by a cop, you
Итак, я унижен и растоптан копом, а ты
Cause he wears the badge and gun and has authority
Потому что он носит значок и пистолет и обладает властью
And I'm a brother so I'm called minority
И я брат, поэтому меня называют меньшинством
The white man bleeds like the black man
Белый человек истекает кровью так же, как и черный
If the system persists we gonna all be dead men
Если система сохранится, мы все будем покойниками
Cause when you comin and sweatin us with the dirty shit
Потому что, когда ты приходишь и поливаешь нас грязным дерьмом
We get to smokin your asses like it's some chicken shit
Мы будем надирать вам задницы, как будто это какое-то куриное дерьмо
I got psychotic when I heard how the homie fell
У меня случился психоз, когда я услышал, как братан упал
Didn't find shit but insist they gotta give him hell
Ни хрена не нашел, но настаивает, что они должны устроить ему взбучку
Save the bull, the shit, I'm finna come off
Спаси быка, это дерьмо, я собираюсь оторваться
I stick the gun in your ass so don't you even cough
Я засуну пистолет тебе в задницу, так что даже не кашляй
Fuck the feds, the cops, they ain't shit
К черту федералов, копов, они ни хрена не стоят
Breakin a law and fakin life as legit
Нарушаешь закон и выдаешь свою жизнь за законную
The brown, the white, it ain't nothin but a color
Коричневый, белый - это не что иное, как цвет
But every day you're tryin to hang a brother
Но каждый день ты пытаешься повесить брата
[Chuck D] (CIA, FBI, all they tell us is lies)
[Чак Ди] (ЦРУ, ФБР, все, что они говорят нам, - ложь)
Yeah
Да
It's a conspiracy
Это заговор
Yeah, this Havoc the Mouthpiece from the SCC
Да, этот хаос - рупор SCC
I got a few things to say about this fucked up ass conspiracy
Мне есть что сказать по поводу этого долбаного заговора
When the drug agency, the law enforcement and the sheriffs is comin in with beanies
Когда агентство по борьбе с наркотиками, правоохранительные органы и шерифы приходят в шапочках
Shootin us up and doin whatever the fuck they wanna do to us
Стреляют в нас и делают все, что, черт возьми, они хотят с нами сделать
But the SCC ain't goin out like that
Но SCC так просто не уйдет
We gon' say what the fuck we wanna say, when we wanna say it and how we wanna say it
Мы будем говорить то, что, черт возьми, мы хотим сказать, когда мы хотим это сказать и как мы хотим это сказать
So for all you who don't like it, then fuck y'all
Так что для всех вас, кому это не нравится, тогда идите вы все на хуй
Cause that's how we livin in the nineties
Потому что именно так мы жили в девяностые





Авторы: Brian West, Austin Patterson, Christian Johnson, Cary Calvin


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.