South Central Cartel - Gang Stories - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни South Central Cartel - Gang Stories




Gang Stories
Histoires de gangs
Another soldier from the Central with the 80 in my pocket
Un autre soldat du Central avec le 80 dans ma poche
A nigga's knocked it and I fucked him like socket
Un négro l'a cherché et je l'ai baisé comme une prise
Cleared his fuckin' ass, 'cause I never play the last place
J'ai dégagé son cul, parce que je ne finis jamais dernier
So now he's walkin' with the muthafuckin' gas face
Alors maintenant, il se balade avec la gueule de bois
That's right, I'm burnin' muthafuckas like a arsonist
C'est vrai, je brûle les enfoirés comme un pyromane
I have you walkin' like a crippled and retarded bitch
Je te fais marcher comme une salope infirme et attardée
I never fuck around when I'm with a team of fuckin' gangsters
Je ne déconne jamais quand je suis avec une équipe de putains de gangsters
West coast freestyle bangsters
Des gangsters freestyle de la côte ouest
Kickin' a foot up in yo ass like Pele
Je te mets un coup de pied au cul comme Pelé
And prosecute like the muthafuckin' D.A.
Et je te poursuis comme le procureur
I'm rollin' a small coupe drop through the hood of G's
Je roule dans un petit coupé dans le quartier des gangsters
And hittin' the chips on the undercover P I G's
Et je frappe les jetons sur les poulets infiltrés
I'm givin' a fuck about naythin', muthafucka Satan
Je me fous de tout, putain de Satan
'Cause I'm the only nigga crematin'
Parce que je suis le seul négro à incinérer
Fool, the Prod came out heartless
Imbécile, le Prod est sorti sans cœur
The gang related, don't be another nigga on my shit list
C'est lié au gang, ne sois pas un autre négro sur ma liste noire
I don't waste a minute, muthafuckas I be smokin'
Je ne perds pas une minute, bande d'enfoirés, je fume
I got another gang story to tell, peep
J'ai une autre histoire de gang à raconter, écoute bien
Sometimes I walk around strapped, nigga
Parfois, je me balade armé, négro
I got another gang story to tell, peep
J'ai une autre histoire de gang à raconter, écoute bien
Back up in the hood I thought you knew, oh punks you didn't know
De retour dans le quartier, je croyais que tu savais, oh les nazes, vous ne saviez pas
Though you got a grip you're gettin' dropped like a sixty-fo'
Même si tu as une bonne prise, tu te fais laisser tomber comme une soixante-quatre
I put my foot up in your ass so far
Je t'enfonce mon pied si loin dans le cul
I'm leavin' prints on your neckline, signed Mr. Bogart
Que je laisse des empreintes sur ton cou, signé M. Bogart
Another victim of society why did you lie to me?
Une autre victime de la société, pourquoi m'as-tu menti ?
So I gotta use my strap daily and take you muthafuckas out
Alors je dois utiliser mon flingue tous les jours et vous éliminer, bande d'enfoirés
It coulda been prevented but the niggas was sho' from the sto'
On aurait pu l'éviter, mais les négros étaient chauds pour le braquage
A.K.47 ways to heaven, I took 'em for a 211 and left his ass with 187
187, la Kalachnikov, c'est le chemin du paradis, je les ai dévalisés et je l'ai laissé avec un 187
Just a another nigga dead and gone
Juste un autre négro mort et enterré
He fell victim to the chrome as I punched in the gold broam
Il a été victime du chrome alors que je fonçais dans la limousine dorée
I roll the streets with a murder rep
Je roule dans les rues avec une réputation de meurtrier
I'm known for kickin' hoes and niggas' necks
Je suis connu pour casser la gueule des putes et des négros
And causin' 'em a instant death
Et leur causer une mort instantanée
Young niggas goin' in and comin' out winnin'
Les jeunes négros entrent et sortent gagnants
The gang story that a nigga's tellin'
L'histoire de gang qu'un négro raconte
I don't waste a minute, muthafuckas I be smokin'
Je ne perds pas une minute, bande d'enfoirés, je fume
I got another gang story to tell, peep
J'ai une autre histoire de gang à raconter, écoute bien
Sometimes I walk around strapped, nigga
Parfois, je me balade armé, négro
I got another gang story to tell, peep
J'ai une autre histoire de gang à raconter, écoute bien
I don't waste a minute, muthafuckas I be smokin'
Je ne perds pas une minute, bande d'enfoirés, je fume
I got another gang story to tell, peep
J'ai une autre histoire de gang à raconter, écoute bien
Sometimes I walk around strapped, nigga
Parfois, je me balade armé, négro
I got another gang story to tell, peep
J'ai une autre histoire de gang à raconter, écoute bien
South Central L.A. is the gang capital of the world
South Central L.A. est la capitale mondiale des gangs
Where niggas walk around strapped daily
les négros se baladent armés tous les jours
And won't hesitate to smoke yo ass in a minute
Et n'hésiteront pas à te fumer en une minute
Take it from the Mouthpiece, this is just another gang Story
Crois-moi sur parole, ce n'est qu'une autre histoire de gang
Back up in the hood, oh yes I'm back
De retour dans le quartier, oh oui, je suis de retour
I'm leavin' your fuckin' skull marinated in the heat as I creep
Je laisse ton putain de crâne mariner dans la chaleur pendant que je rampe
I'm stickin' my shoe up in your ass so far
Je t'enfonce mon pied si loin dans le cul
My shoestring will look like hemorrhoids
Que mes lacets ressembleront à des hémorroïdes
As you're lyin' in the fuckin' morgue
Pendant que tu seras allongé à la morgue
I gives a fuck when I creep
Je m'en fous quand je rampe
I told you I was evil as a nigga when I'm lyin' by the devil 'sleep
Je t'ai dit que j'étais diabolique comme un négro quand je dors à côté du diable
I let the slugs fly quick
Je laisse les balles voler vite
The Tec-22 is in your ass like flies on shit
Le Tec-22 est dans ton cul comme des mouches sur la merde
I'm from the depths down below, the ground ward
Je viens des profondeurs, du monde souterrain
The graveyard, rockin' you niggas, 'cause I'm that hard
Le cimetière, je vous défonce, bande de négros, parce que je suis si dur
Rhimeson causin' havoc for the underground
Rhimeson sème le chaos dans la pègre
You fuck around, you lie around and yo, you hang around
Tu fais le con, tu te laisses aller et yo, tu traînes
I'm puttin' niggas on grave shift
J'envoie des négros au cimetière
The Glock-9 plays connect the dots off in your ass, bitch
Le Glock-9 joue à relier les points dans ton cul, salope
The hardest nigga with a G slang
Le négro le plus dur avec un argot de gangster
'94, here we go, muthafuckas, it's a G thang
94, c'est parti, bande d'enfoirés, c'est une affaire de gangsters
I don't waste a minute, muthafuckas I be smokin'
Je ne perds pas une minute, bande d'enfoirés, je fume
I got another gang story to tell, peep
J'ai une autre histoire de gang à raconter, écoute bien
Sometimes I walk around strapped, nigga
Parfois, je me balade armé, négro
I got another gang story to tell, peep
J'ai une autre histoire de gang à raconter, écoute bien
Just another muthafucka who got tore down
Juste un autre enfoiré qui s'est fait démonter
Came home and beat his hoe down
Il est rentré à la maison et a tabassé sa pute
Bust shots at the police and lost the showdown
Il a tiré sur les flics et a perdu l'affrontement
Low down but now his little brother's stuck on payback
Il est tombé bien bas, mais maintenant son petit frère est obsédé par la vengeance
Rollin' through the hood and them little niggas stay strapped
Ils roulent dans le quartier et ces petits négros sont armés
What can I say, black? B.G. is heartless
Que puis-je dire, mon pote ? B.G. est sans cœur
Usin' one-time as targets, I warned you not to start this
Il utilise les gens comme des cibles, je t'avais prévenu de ne pas commencer ça
'Cause he's down with some down-ass niggas from around the way
Parce qu'il traîne avec des durs à cuire du coin
It be that way, they got they nuts off fo' deep and they down to play
C'est comme ça, ils ont les couilles et ils sont prêts à jouer
Anything you hoes wanna do
Tout ce que vous voulez faire, les putes
We'll bust a right at the light, come back and bomb that corner, fool
On va tirer à vue, revenir et bombarder ce coin de rue, imbécile
Four young niggas ready to fuck your cap up
Quatre jeunes négros prêts à te défoncer la tête
Left three niggas dead and you thought they wouldn't act up?
Ils ont laissé trois négros morts et tu pensais qu'ils ne feraient rien ?
Zip the sack up, and wipe the blood off of the flo'
Ferme le sac et essuie le sang par terre
Started some shit, and now they got everybody at each other's throats
Ils ont cherché la merde, et maintenant tout le monde se saute à la gorge
Kinda fucked up but that's the way it be
C'est un peu foireux, mais c'est comme ça
These niggas don't be playin' on these muthafuckin' streets
Ces négros ne rigolent pas dans ces putains de rues
I don't waste a minute, muthafuckas I be smokin'
Je ne perds pas une minute, bande d'enfoirés, je fume
I got another gang story to tell, peep
J'ai une autre histoire de gang à raconter, écoute bien
Sometimes I walk around strapped, nigga
Parfois, je me balade armé, négro
I got another gang story to tell, peep
J'ai une autre histoire de gang à raconter, écoute bien
I don't waste a minute, muthafuckas I be smokin'
Je ne perds pas une minute, bande d'enfoirés, je fume
I got another gang story to tell, peep
J'ai une autre histoire de gang à raconter, écoute bien
Sometimes I walk around strapped, nigga
Parfois, je me balade armé, négro
I got another gang story to tell, peep
J'ai une autre histoire de gang à raconter, écoute bien





Авторы: Austin Patterson Iv, Brian K. West, Michael Barnett, Patrick Earle Pitts, Cary L. Calvin


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.