Текст и перевод песни South Central Cartel - It Don't Stop

It Don't Stop

[ VERSE 1: Prode'je ]
The C-a-r-t-e-l's been here for ages
And ain't not one of them trick-ass radio stations played us
But that didn't fade us because we still gettin it on
I put the heat up under my seat and I'm gone
Bumpin the tape as I let the sun hit my Daytons
Fuck your ratings cause this gangsta shit make ends
I begins hittin them corners on the block
Servin the B.G.'s the double up on the rock
I shake the spot because my face comes with fame
And it's a shame the way them rats scream my name
And I'm fashionable, I'm hittin corners international
14 (?)
I'm on my phone to see if Rhime Son's at home
(I'm in the back polishin my chrome)
I be there in a minute so we can hit the zones
To let the U.S.C. know it's still on, it's on

[ CHORUS: L.V. ]
Gees still on the move
Westside and Eastside finna act a fool
You know it's all to the gees
Hittin switches with the S.C.C.
Radio don't give us props
It don't stop till the gangsta drop
So we gotta do it for the streets
And all the gees bumpin gangsta beats

[ VERSE 2: Havikk the Rhime Son ]
85 Cutlass on the creep from block to block on (?) deep dish
Killin the radio, I'm turnin it off, I'm bumpin that Bushwick
I gets my skate on, I'm flossin through the neighborhood
It's Mr. Rhime Son to the good
[] as I swerve to the curb in the seat
Gone off that herb and the word is I'm a gee
As we (?) another block I lets the trunk vibrate
18's droppin them bombs like Kuwait
I put it on the Richter as the 9.2, puttin the heater in my lap
Craps - yo, what they hittin fo'? Snap
Daps is what I give to Big Prod
Cartel Gang is finna hoo-bang when we ride
Check the rear-view cause you know bustas, them muthafuckas
Are sneaky as hell might as well
Dip with the clip tucked, snug for the funk
B-l-u-n-t, let the system thump
And it's like that

[ CHORUS ]

[ VERSE 3: Havikk ]
How many of you busters...
Are thinkin about servin us? Proceed with caution
Pin him in a turnin lane before he bend Slauson
The 85 Cutlass cuffed on d's, at ease...
Up off my nut sacks, like I said ain't no get back
Trump tight as we slide on
In a Cut and Young Prod, time to get your ride on
(Locsters) Cartel ridin Rolls in the '96, unfadable
Cause we don't need no damn radio
[ Prode'je ]
Prod and Rhime Son on triple gold d's
Checkin out the frequencies
In a hour they ain't played the S.C.C.
But I'm a gee regardless how many marks gon' ride
On the S.C.G.'s from the Evil Side, Big Prod
(And I, Mr. Rhime Son comin with the nine gun)
In the cut slugs get bucked, so what the fuck
Is really goin down, it ain't no changing faces
The man in the mirror is a gangster
Fo' life

[ CHORUS ]

Ça n'arrête pas

[ VERS 1: Prode'je ]
Le C-a-r-t-e-l est là depuis des lustres
Et aucune de ces stations de radio bidon ne nous a jamais joué
Mais ça ne nous a pas fait oublier, car on est toujours là
Je chauffe la bête sous mon siège et je m'en vais
En frappant la cassette pendant que le soleil frappe mes Daytons
Fous tes classements, parce que ce gangsta shit fait de l'argent
Je commence à frapper ces coins de rue dans le quartier
Servant les B.G.'s le double de la dose sur le rocher
Je secoue l'endroit parce que mon visage est synonyme de renommée
Et c'est dommage que ces rats crient mon nom
Je suis à la mode, je frappe les coins de rue à l'international
14 (?)
Je suis sur mon téléphone pour voir si Rhime Son est à la maison
(Je suis à l'arrière en train de polir mon chrome)
Je serai là dans une minute pour qu'on puisse frapper les zones
Pour faire savoir à l'U.S.C. que c'est toujours d'actualité, c'est d'actualité

[ CHOEUR : L.V. ]
Les Gee sont toujours en mouvement
Westside et Eastside vont se faire plaisir
Tu sais que c'est tout pour les Gee
On appuie sur les interrupteurs avec le S.C.C.
La radio ne nous rend pas hommage
Ça n'arrête pas jusqu'à ce que le gangsta tombe
Donc on doit le faire pour les rues
Et tous les Gee qui font vibrer les rythmes gangsta

[ VERS 2: Havikk the Rhime Son ]
85 Cutlass en train de ramper de bloc en bloc sur (?) deep dish
On tue la radio, je l'éteins, je fais vibrer ce Bushwick
Je me mets à patiner, je fais un tour dans le quartier
C'est Mr. Rhime Son qui fait le bien
[] alors que je me déporte sur le trottoir dans le siège
Défoncé à l'herbe et le mot est que je suis un Gee
Alors que nous (?) un autre bloc, je laisse le coffre vibrer
18's lâchent des bombes comme le Koweït
Je le mets sur l'échelle de Richter comme le 9.2, en mettant le chauffage sur mes genoux
Craps - Yo, pour quoi ils frappent ? Snap
Daps est ce que je donne à Big Prod
Le Cartel Gang va faire un hoo-bang quand on roule
Vérifie le rétroviseur parce que tu sais que les bustas, ces enfoirés
Sont sournois comme l'enfer autant dire
S'éclipser avec le clip rangé, serré pour le funk
B-l-u-n-t, laisse le système vibrer
Et c'est comme ça

[ CHOEUR ]

[ VERS 3: Havikk ]
Combien d'entre vous bustas...
Pensent à nous servir ? Procéder avec prudence
Coincer le mec dans une voie de virage avant qu'il ne plie Slauson
La 85 Cutlass menottée aux d's, à l'aise...
En haut de mes sacs à noix, comme je l'ai dit il n'y a pas de retour en arrière
Trump serré alors qu'on glisse sur
Dans une Cut and Young Prod, il est temps de faire rouler ton engin
(Locsters) Cartel roulait en Rolls en '96, impérissable
Parce qu'on n'a pas besoin de la radio
[ Prode'je ]
Prod et Rhime Son sur des d's triple or
On vérifie les fréquences
Dans une heure ils n'ont pas joué le S.C.C.
Mais je suis un Gee peu importe combien de marques vont rouler
Sur les S.C.G.'s du côté maléfique, Big Prod
(Et moi, Mr. Rhime Son qui arrive avec le nine gun)
Dans les slugs coupés se font tirer, alors qu'est-ce que c'est
Qui se passe vraiment, ça ne change pas les visages
L'homme dans le miroir est un gangster
Pour la vie

[ CHOEUR ]