Текст и перевод песни South Club - Dirty House

Dirty House

뭐 그리 안되는게 많아
튕기지 좀 마
난 세번 이상 참지못해
그만 항복하거라
이 만큼 만나보고
대화 나눴음 됐지
도대체 뭘 더 알고 싶은 거야
이만하면 충분해

집이 대체 뭐 어떻길래
난 깔끔한 집이 너무 싫어 baby
어차피 나와 함께 가면
아주 수십배는 더러워져

Oh dirty house
Dirty house
Dirty house
Dirty house
I don't care

Dirty house
Dirty house
Dirty house
Dirty house
I don't care

집이 대체 뭐 어떻길래
난 깔끔한 집이 너무 싫어 baby
어차피 나와 함께 가면
아주 수십배는 더러워져

Oh dirty house
Dirty house
Dirty house
Dirty house
I don't care

Dirty house
Dirty house
Dirty house
Dirty house
I don't care

뭐 그리 안되는게 많아
튕기지 좀 마
난 세번 이상 참지못해
그만 항복하거라
이 만큼 만나보고
대화 나눴음 됐지
도대체 뭘 더 알고 싶은 거야
이만하면 충분해

Maison sale

Qu'est-ce qui ne va pas avec toi ?
Arrête de me rejeter.
Je ne peux pas supporter ça plus de trois fois.
Rends-toi.
On s'est rencontrés autant de fois,
on a parlé autant de fois.
Qu'est-ce que tu veux savoir de plus ?
C'est suffisant.

Qu'est-ce qui ne va pas avec ta maison ?
Je déteste les maisons propres, ma chérie.
De toute façon, si tu viens avec moi,
elle sera dix fois plus sale.

Oh maison sale
Maison sale
Maison sale
Maison sale
Je m'en fiche.

Maison sale
Maison sale
Maison sale
Maison sale
Je m'en fiche.

Qu'est-ce qui ne va pas avec ta maison ?
Je déteste les maisons propres, ma chérie.
De toute façon, si tu viens avec moi,
elle sera dix fois plus sale.

Oh maison sale
Maison sale
Maison sale
Maison sale
Je m'en fiche.

Maison sale
Maison sale
Maison sale
Maison sale
Je m'en fiche.

Qu'est-ce qui ne va pas avec toi ?
Arrête de me rejeter.
Je ne peux pas supporter ça plus de trois fois.
Rends-toi.
On s'est rencontrés autant de fois,
on a parlé autant de fois.
Qu'est-ce que tu veux savoir de plus ?
C'est suffisant.