Текст и перевод песни South Club - Star

Star

아무도 다는 모르지
누구든 겪어야 알아
뭐가 늦고 뭐가 빠른지는
아무도 정답이 아냐

했어야만 했던 일들
후회와는 달라
내가 던진
별 하나 괜히 눈물 나는 밤
밤을 좀 더 난 붙잡고 싶은데
해는 또 뜨겠지

I hate the light
And the sun too bright
너와 숨고만 싶은 밤

매일 난 이 세상을 봐
작은 창 닫히지도 않아
너를 그린 모든 그림들은
바람에 날려 떠나

멀어지는 자그마한
까만 밤에 홀로 내던져진
별 하나 괜히 눈물 나는 밤
밤은 점점 사라져만 가는데
해는 또 뜨겠지

I hate the light
And the sun too bright
너와 손 잡고 싶은 밤

해가 뜨면 다음 밤에 널
다시 해가 뜨면 그 다음
해가 떠도 멈추지 않고 널 바라볼게
해가 뜨면 다음 밤에 널
다시 해가 뜨면 그 다음
해가 떠도 거기 있을 네게 내가 갈게

Star

Nobody else knows
Everybody has to experience it to find out
What's slow and what's fast
There is no right answer

Things that I should have done
It's different from regret
I threw it away
A useless star on a night when I shed tears
I wish I could hold on to the night a little longer
The sun will rise again

I hate the light
And the sun is too bright
A night I just want to hide away with you

Every day I look at this world
The small window doesn't even close
All the pictures I drew of you
were blown away by the wind

Growing distant, tiny
In the pitch-black night, I was left alone
A star that I threw away for nothing on a night when I shed tears
The night is slowly disappearing
The sun will rise again

I hate the light
And the sun is too bright
A night I want to hold your hand

When the sun rises, I'll see you again the next night
When the sun rises again, I'll see you the next night
Even when the sun rises, I'll never stop looking at you
When the sun rises, I'll see you again the next night
When the sun rises again, I'll see you the next night
Even when the sun rises, I'll be there for you