Текст и перевод песни South Club - Star

Star

아무도 다는 모르지
누구든 겪어야 알아
뭐가 늦고 뭐가 빠른지는
아무도 정답이 아냐

했어야만 했던 일들
후회와는 달라
내가 던진
별 하나 괜히 눈물 나는 밤
밤을 좀 더 난 붙잡고 싶은데
해는 또 뜨겠지

I hate the light
And the sun too bright
너와 숨고만 싶은 밤

매일 난 이 세상을 봐
작은 창 닫히지도 않아
너를 그린 모든 그림들은
바람에 날려 떠나

멀어지는 자그마한
까만 밤에 홀로 내던져진
별 하나 괜히 눈물 나는 밤
밤은 점점 사라져만 가는데
해는 또 뜨겠지

I hate the light
And the sun too bright
너와 손 잡고 싶은 밤

해가 뜨면 다음 밤에 널
다시 해가 뜨면 그 다음
해가 떠도 멈추지 않고 널 바라볼게
해가 뜨면 다음 밤에 널
다시 해가 뜨면 그 다음
해가 떠도 거기 있을 네게 내가 갈게

Star

Personne ne le sait
Il faut le vivre pour le savoir
Ce qui est trop tard et ce qui est trop tôt
Personne n'a la réponse

Les choses que j'aurais dû faire
Différentes des regrets
J'ai lancé
Une étoile, je pleure sans raison cette nuit
Je veux tenir cette nuit un peu plus longtemps
Le soleil se lèvera encore

Je déteste la lumière
Et le soleil trop brillant
Je veux juste me cacher avec toi cette nuit

Je vois le monde tous les jours
La petite fenêtre ne se ferme pas
Tous les tableaux que j'ai peints de toi
S'envolent au vent

S'éloignant, une petite
Je suis seul dans la nuit noire
Une étoile, je pleure sans raison cette nuit
La nuit disparaît de plus en plus
Le soleil se lèvera encore

Je déteste la lumière
Et le soleil trop brillant
Je veux te tenir la main cette nuit

Lorsque le soleil se lève, je te verrai la nuit suivante
Lorsque le soleil se lève à nouveau, la prochaine
Même si le soleil se lève, je ne cesserai pas de te regarder
Lorsque le soleil se lève, je te verrai la nuit suivante
Lorsque le soleil se lève à nouveau, la prochaine
Même si le soleil se lève, j'irai vers toi