South Hood Boys - Binibini - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни South Hood Boys - Binibini




Binibini
My Lady
(Fresho did you make that heat)
(Fresho, did you make that beat)
Wala akong masabi dyan sa kagandahan mo
I can't find the words for your beauty,
Ewan ko ba kung bakit ba 'ko nagkakaganto
I don't know why I feel this way.
Andito lang ako, di bibitaw sa'yo
I'm here for you, I won't let go,
Kasi kahit na mawala ka, ikaw ang hinahanap ko
Because even if you disappear, you're the one I'll seek.
Ano ba naman to pare? Para syang anghel, o grabe
Man, what is this? It's like she's an angel, oh wow,
Ikaw lamang ang nagpasaya sa'kin di bale
You're the only one who makes me happy, truly.
Nang magkandarapa sa isang magandang diwata
I'm head over heels for this beautiful fairy,
Kung siya lang naman ang tanging magpapasaya sa'king buhay di ba tama?
If she's the only one who can make my life happy, isn't that right?
Isa kang dalagang nakita ng (dalaga)
You're a maiden seen by (a maiden)
Aking mga mata na para bang (parang ano?)
My eyes, like (like what?)
Bahagharing kumikinang (huh?) kaya't pagmasdan ang mga tala na (tala)
A shimmering rainbow (huh?) so look at the stars that (stars)
Para bang mga bata pa (bata)
Seem like little children (children)
Dahil ikaw ang nasa isip ko pagmulat ng aking mata
Because you're the one on my mind when I open my eyes.
Ako'y isang nilalang di ba? Laging nagkakamali di ba?
I'm just a being, right? I always make mistakes, right?
Kaya't bigyan mo ng oras na makasama ka
So give me the time to be with you,
Kaya ko pang magbago para sa'yo lahat ng 'to (para sa'yo)
I can still change for you, all of this (for you)
Ikaw lang ang gustong makasama ko hanggang dulo
You're the only one I want to be with until the end.
Parang iba na nga ang aking nadarama
It seems like my feelings are different now,
Mata lamang sa mata kapag kasama ka
Eye to eye when I'm with you,
Ikaw lang ang gustong naaaninag ko
You're the only one I want to see,
Wala nang iba, binibini, oh binibini
No one else, my lady, oh my lady.
Kapag nandyan ka na nga, balot na ng kaba
When you're around, I'm filled with nervousness,
Mata lamang sa mata kapag kasama ka
Eye to eye when I'm with you,
Ikaw lang ang gustong naaaninag ko
You're the only one I want to see,
Wala nang iba, binibini, binibini ko (wala nang iba, ikaw lang)
No one else, my lady, my lady (no one else, only you).
Gusto ko lang ikaw ay akin lamang
I just want you to be mine alone,
At walang pake sa sasasabihin ng karamihan
And I don't care what others will say.
Kung pwede ako muna ay iyong samahan
If you can, please accompany me,
Papunta sa paraiso na tayo lang ang laman
To a paradise where we are the only ones.
Ikaw lang ay sapat na, aking sinta
You alone are enough, my love,
Hinding-hindi na 'ko maghahanap pa ng iba
I will never look for another.
Paglaruan mo na ang labi mo sa aking laman
Play with your lips on my skin,
Mga sikretong bagay na tayo lang ang may alam
Secret things that only we know.
Para kang anghel na bumaba, mula sa langit nagmula
You're like an angel descended from heaven,
Mga ngiti mong nakakaakit ako ay napapatulala
Your captivating smiles leave me speechless.
Bakit napapatahimik? Ayaw nang papigil kilig na iyong dala-dala
Why am I speechless? I can't stop the butterflies you bring.
Hindi ko maiwasan na mahulog sa balon ng iyong pag-ibig
I can't help but fall into the well of your love.
Sa'king tabi, isantabi lungkot na aking nadarama
By my side, set aside the sadness I feel,
Basta kasama ka nawawala na akin bang pangamba
As long as I'm with you, my fears disappear.
Ligayang iyong binibigay, saya'y wala nang kapantay
The joy you give, the happiness is unmatched,
Asahan mo na pag-ibig ko ay sa iyo lang, handang maghintay
Know that my love is only for you, I'm willing to wait.
Parang iba na nga ang aking nadarama (parang iba na nga)
It seems like my feelings are different now (they're different now),
Mata lamang sa mata kapag kasama ka (kasama ka)
Eye to eye when I'm with you (with you),
Ikaw lang ang gustong naaaninag ko (ko, ko)
You're the only one I want to see (see, see),
Wala nang iba, binibini, oh binibini (wala nang iba)
No one else, my lady, oh my lady (no one else),
Kapag nandyan ka na nga, balot na ng kaba (kapag nandyan ka na)
When you're around, I'm filled with nervousness (when you're around),
Mata lamang sa mata kapag kasama ka (kasama ka)
Eye to eye when I'm with you (with you),
Ikaw lang ang gustong naaaninag ko (ikaw lang, ikaw lang)
You're the only one I want to see (only you, only you),
Wala nang iba, binibini, binibini ko (wala nang iba ikaw lang)
No one else, my lady, my lady (no one else, only you).






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.