South Hood Boys - Binibini - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни South Hood Boys - Binibini




Binibini
Красавица
(Fresho did you make that heat)
(Фрешо, ты сделал этот хит?)
Wala akong masabi dyan sa kagandahan mo
Нет слов, чтобы описать твою красоту
Ewan ko ba kung bakit ba 'ko nagkakaganto
Даже не знаю, почему я так себя чувствую
Andito lang ako, di bibitaw sa'yo
Я здесь, и не отпущу тебя
Kasi kahit na mawala ka, ikaw ang hinahanap ko
Ведь даже если ты уйдешь, я буду искать тебя
Ano ba naman to pare? Para syang anghel, o grabe
Что же это такое, приятель? Она как ангел, просто невероятно
Ikaw lamang ang nagpasaya sa'kin di bale
Только ты делаешь меня счастливым, неважно
Nang magkandarapa sa isang magandang diwata
Что я готов пасть ниц перед прекрасной феей
Kung siya lang naman ang tanging magpapasaya sa'king buhay di ba tama?
Если только она может сделать меня счастливым, разве это не правильно?
Isa kang dalagang nakita ng (dalaga)
Ты девушка, которую я увидел (девушка)
Aking mga mata na para bang (parang ano?)
Моими глазами, как будто (как будто что?)
Bahagharing kumikinang (huh?) kaya't pagmasdan ang mga tala na (tala)
Радуга, которая сияет (а?) так что смотри на звезды (звезды)
Para bang mga bata pa (bata)
Как будто мы еще дети (дети)
Dahil ikaw ang nasa isip ko pagmulat ng aking mata
Потому что ты в моих мыслях, когда я открываю глаза
Ako'y isang nilalang di ba? Laging nagkakamali di ba?
Я всего лишь человек, не так ли? Я всегда ошибаюсь, не так ли?
Kaya't bigyan mo ng oras na makasama ka
Так что дай мне время побыть с тобой
Kaya ko pang magbago para sa'yo lahat ng 'to (para sa'yo)
Я могу измениться ради тебя, все это (ради тебя)
Ikaw lang ang gustong makasama ko hanggang dulo
Только с тобой я хочу быть до конца
Parang iba na nga ang aking nadarama
Кажется, я чувствую что-то особенное
Mata lamang sa mata kapag kasama ka
Глаза в глаза, когда ты рядом
Ikaw lang ang gustong naaaninag ko
Только тебя я хочу видеть
Wala nang iba, binibini, oh binibini
Никого больше, красавица, о, красавица
Kapag nandyan ka na nga, balot na ng kaba
Когда ты рядом, меня охватывает волнение
Mata lamang sa mata kapag kasama ka
Глаза в глаза, когда ты рядом
Ikaw lang ang gustong naaaninag ko
Только тебя я хочу видеть
Wala nang iba, binibini, binibini ko (wala nang iba, ikaw lang)
Никого больше, красавица, моя красавица (никого больше, только тебя)
Gusto ko lang ikaw ay akin lamang
Я хочу, чтобы ты была только моей
At walang pake sa sasasabihin ng karamihan
И мне все равно, что скажут другие
Kung pwede ako muna ay iyong samahan
Если можно, составь мне компанию
Papunta sa paraiso na tayo lang ang laman
На пути в рай, где будем только мы
Ikaw lang ay sapat na, aking sinta
Только ты мне нужна, моя любовь
Hinding-hindi na 'ko maghahanap pa ng iba
Я больше никогда не буду искать другую
Paglaruan mo na ang labi mo sa aking laman
Играй своими губами на моем теле
Mga sikretong bagay na tayo lang ang may alam
Наши тайны, которые знаем только мы
Para kang anghel na bumaba, mula sa langit nagmula
Ты как ангел, спустившийся с небес
Mga ngiti mong nakakaakit ako ay napapatulala
Твоя улыбка такая притягательная, я замираю
Bakit napapatahimik? Ayaw nang papigil kilig na iyong dala-dala
Почему я молчу? Не могу сдержать трепет, который ты вызываешь
Hindi ko maiwasan na mahulog sa balon ng iyong pag-ibig
Я не могу не упасть в омут твоей любви
Sa'king tabi, isantabi lungkot na aking nadarama
Рядом со мной, отбрось всю мою печаль
Basta kasama ka nawawala na akin bang pangamba
Когда ты рядом, все мои страхи исчезают
Ligayang iyong binibigay, saya'y wala nang kapantay
Радость, которую ты даришь, ни с чем не сравнится
Asahan mo na pag-ibig ko ay sa iyo lang, handang maghintay
Знай, что моя любовь только твоя, я готов ждать
Parang iba na nga ang aking nadarama (parang iba na nga)
Кажется, я чувствую что-то особенное (кажется, я чувствую что-то особенное)
Mata lamang sa mata kapag kasama ka (kasama ka)
Глаза в глаза, когда ты рядом (когда ты рядом)
Ikaw lang ang gustong naaaninag ko (ko, ko)
Только тебя я хочу видеть (тебя, тебя)
Wala nang iba, binibini, oh binibini (wala nang iba)
Никого больше, красавица, о, красавица (никого больше)
Kapag nandyan ka na nga, balot na ng kaba (kapag nandyan ka na)
Когда ты рядом, меня охватывает волнение (когда ты рядом)
Mata lamang sa mata kapag kasama ka (kasama ka)
Глаза в глаза, когда ты рядом (когда ты рядом)
Ikaw lang ang gustong naaaninag ko (ikaw lang, ikaw lang)
Только тебя я хочу видеть (только тебя, только тебя)
Wala nang iba, binibini, binibini ko (wala nang iba ikaw lang)
Никого больше, красавица, моя красавица (никого больше, только тебя)






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.