Текст и перевод песни South Hood Boys - Santabi

Santabi

Wala akong pake sa sasabihin ng mga tao
Basta taya pag nanalo na para bang lotto
Wala 'kong auto pero handang isakay
Hindi sa kotse, sa likod, halika na at umakbay
Hindi ko maintindihan ano aking naramdaman
Nagtataka, nagtatanong, naghahanap pa ng sagot
Mga tanong na gumugulo sa'king isipan
Hinipan, umusok, na parang ulap, sabay sabing bathala
Ikaw na ang bahala
Yakap-yakap mga pangakong iyong binitawan
Hindi papayag na mawalay
Ikaw ang kulay sa aking buhay, O Manilay
Hinay-hinay, ang buhay ay mapagbiro (mapagbiro)
Mahulog ay talo, seryoso ay dehado
Sugal lang ng sugal hanggang manalo parang bingo
Parang mataya-taya ako palaging natatalo

Susulitin ang bawat saglit
Walang pake kahit mali
Kamalian muna'y isantabi
Lumapit ka sa'king tabi
Liwanag ka sa'king gabi
Ikaw lang ang aking hiling
Makapiling ka kahit saglit
Pagsasama'y wag nang mawaglit

Pagka ikaw ay kasa-kasama
Nawawala na mga problema
Walang pake sa iiksena, halika na at sumama
Lahat ng sana matupad dahil ikaw ang pangarap
Mawala ang paningin ikaw pa rin ang hinahanap
Di alintana nangyayari sa paligid
Nilisan ang mundo na para bang sa paraiso
Malabong maging tayo pero di papaapekto
Sa mga tao na akala mo naman sila'y perpekto
Ikaw ang pahinga sa napapagod kong mundo
Sandalan ka sa tuwing ako ay problemado
Ikaw ang dahilan bat pa 'ko lumalaban
Aanhin pa ang tadhana kung andyan si bathala
Susungkitin mga bituin, ang langit ay aabutin
Sabay tingin sa salamin, talagang ikaw pa rin
Kahit san tumingin, kahit san man dalhin
Mga tanong na gumugulo sa'king isipan
Nagkaroon na ng mainam na kasagutan
Lumisan sa nakaraan na parang panaginip lang
Gumising sa umaga na wala nang hahadlang

Susulitin ang bawat saglit
Walang pake kahit mali
Kamalian muna'y isantabi
Lumapit ka sa'king tabi
Liwanag ka sa'king gabi
Ikaw lang ang aking hiling
Makapiling ka kahit saglit
Pagsasama'y wag nang mawaglit

Ang bilis ng oras, agad akong na-gobas
Hinahanap ko sarili ko kailangan lang pala ay rosas
Paggising ko kinabukasan, wala na aking posas
Sarap mong ingatan na para bang alahas
Ako yung taong mahina ang damdamin
Dahil kung ikaw pag-uusapan, ikaw ang uunahin
Di na namalayan, kinagat ko na yung pain
Ako'y nasasabik dahil ako'y may sasabihin
Para kang bulaklak ng gumamela
Humahalimuyak na parang sampaguita
Ako'y nasasabik at gusto na kitang makita
Ako'y makata, naglalahad lang ng kanta
Sumasabay sa agos, problema'y di matapos
Sinisigaw pangalan mo kahit na ako'y mapaos
Mapagod na ang puso, pano makakaraos
Kahit ano mangyari sa'yo lamang nakagapos

Susulitin ang bawat saglit
Walang pake kahit mali
Kamalian muna'y isantabi
Lumapit ka sa'king tabi
Liwanag ka sa'king gabi
Ikaw lang ang aking hiling
Makapiling ka kahit saglit
Pagsasama'y wag nang mawaglit

Susulitin ang bawat saglit
Walang pake kahit mali
Kamalian muna'y isantabi
Lumapit ka sa'king tabi
Liwanag ka sa'king gabi
Ikaw lang ang aking hiling
Makapiling ka kahit saglit
Pagsasama'y wag nang mawaglit

Santabi

Мне все равно, что скажут люди,
Главное ставка, когда выиграю, как в лотерею.
У меня нет машины, но я готов тебя подвезти,
Не в машине, а на спине, давай, обними меня.
Я не понимаю, что чувствую,
Удивляюсь, спрашиваю, все еще ищу ответ.
Вопросы, которые беспокоят мой разум,
Выдохнул дым, как облако, и сказал Богу:
"На тебя уповаю."
Крепко держусь за обещания, которые ты дала,
Не позволю тебе уйти.
Ты - цвет в моей жизни, о, Manilay.
Осторожно, жизнь любит шутить (шутить),
Влюбиться - проиграть, быть серьезным - проиграть вдвойне.
Играю и играю, пока не выиграю, как в бинго.
Как будто я всегда проигрываю в ставках.

Наслаждаюсь каждым мгновением,
Плевать, даже если это неправильно.
Ошибки пока отложим в сторону,
Подойди ко мне поближе.
Ты - свет в моей ночи,
Ты - мое единственное желание.
Быть с тобой хоть на мгновение,
Чтобы наша встреча не забылась.

Когда ты рядом,
Все проблемы исчезают.
Мне все равно, что подумают другие, пошли со мной.
Пусть все мои желания исполнятся, ведь ты - моя мечта.
Даже если потеряю зрение, все равно буду искать тебя.
Не обращая внимания на то, что происходит вокруг,
Покинул мир, как будто попал в рай.
Маловероятно, что мы будем вместе, но меня не волнует
Мнение людей, которые думают, что они совершенны.
Ты - мой отдых в этом утомительном мире,
Моя опора, когда у меня проблемы.
Ты - причина, по которой я все еще борюсь,
Зачем мне судьба, если есть Бог?
Достану звезды, дотянусь до неба,
Посмотрю в зеркало, и там все равно ты.
Куда бы я ни посмотрел, куда бы меня ни занесло,
Вопросы, которые беспокоили мой разум,
Нашли хороший ответ.
Ушел от прошлого, как от сна,
Проснулся утром, и больше нет преград.

Наслаждаюсь каждым мгновением,
Плевать, даже если это неправильно.
Ошибки пока отложим в сторону,
Подойди ко мне поближе.
Ты - свет в моей ночи,
Ты - мое единственное желание.
Быть с тобой хоть на мгновение,
Чтобы наша встреча не забылась.

Как быстро летит время, я сразу же очнулся.
Искал себя, а оказывается, нужна была всего лишь роза.
Проснулся на следующее утро, и моих оков больше нет.
Ты так прекрасна, как драгоценность.
Я человек со слабыми чувствами,
Потому что, если речь идет о тебе, ты на первом месте.
Не заметил, как заглотил наживку,
Я взволнован, потому что хочу тебе кое-что сказать.
Ты как цветок гибискуса,
Благоухаешь, как жасмин.
Я в предвкушении и хочу тебя увидеть.
Я поэт, просто излагаю песню.
Плыву по течению, проблемы не кончаются,
Кричу твое имя, даже если охрипну.
Как устало мое сердце, как мне справиться?
Что бы ни случилось, я связан только тобой.

Наслаждаюсь каждым мгновением,
Плевать, даже если это неправильно.
Ошибки пока отложим в сторону,
Подойди ко мне поближе.
Ты - свет в моей ночи,
Ты - мое единственное желание.
Быть с тобой хоть на мгновение,
Чтобы наша встреча не забылась.

Наслаждаюсь каждым мгновением,
Плевать, даже если это неправильно.
Ошибки пока отложим в сторону,
Подойди ко мне поближе.
Ты - свет в моей ночи,
Ты - мое единственное желание.
Быть с тобой хоть на мгновение,
Чтобы наша встреча не забылась.