Текст и перевод песни SPM - Through a Window (feat. Carolyn Rodriguez Coy)

Through a Window (feat. Carolyn Rodriguez Coy)

Yeah, I know I'm on the telephone ...
Might sound kinda weird, but I just want ya'll to pay attention okay

Harris county jail I'm back in the H
Mind up in space life full of heart breaks
This for every hood G and every hood believe him
That things will get better and that you will break even
Always under stress and behind on the bills
Momma made sure we never missed no meals
And I'm still in the storm but please don't mourn
Surrounded by badges on police uniforms
Open your arms and accept my words
For my baby girl everything I have is hers
For my huelo and huela and for all of my cousins
For the struggling families keeping warm with they ovens
I look around my hood I see joy and laughter
If I could capture the moment I wouldn't see what came after
When the sun disappears now I face years
Now wipe the tears of my lady as her make up smears

Do you know what it is to see your life
Pass before your eyes
You miss the simple things
A bird with broken wings
The clock is frozen cold
Young men are growing old
The times that time will kill
Are wounds that never heal

Make the right decisions you were made in his image
You deserve the very best but only you can give it
I seen mothers on crack smoke while they pregnant
Sometimes the memories so tragic I just wish that I dreamt it
Then I realize it made me who I am today
All the pain and I wouldn't have it no other way
The hardest things in life you can use to help others
I remember as a kid I hid under the covers
All the screaming and fighting felt like thunder and lighting
You can see my hands trembling with the lyrics I'm writing
I met my wife in my teens and she still by myside
The bride of a G to different worlds collide
But she saved my life and gave me something to live for
To blessed to stress still there is nothing I miss more
Than kissing her lips as she sleeps late at night
And although I'm locked up you still keep me alive.

Do you know what it is to see your life.
Pass before your eyes
You miss the simple things
A bird with broken wings
The clock is frozen cold
Young men are growing old
The times that time will kill
Are wounds that never heal

Do you know what it is to kiss your baby through a window
See your whole life pass through a widow
See your wife full of tears through a window
So many lost years ...

I guess god brings people in our lives to help us
From wives to those who volunteer at shelters
To mothers that listen and give us love and guidance
All the birthdays, holidays fun and surprises
Where would I be without the ones who love me
Before I could rap before I had any money
My best friend Joey his mom Daisy would feed me
His dad was like my dad but then he died from drinking
I try to think of the good times and so should you
Every Easter Sunday we would have an ocean view
It was Galveston beach some say the water is dirty
But I never understood to us it was so pretty
Got kicked out of Welch and checked into Hartman
Started smoking weed and my days had darkened
God made men so of course he knows how we function
Just open his book man and read the instructions

Do you know what it is to see your life.
Pass before your eyes
You miss the simple things
A bird with broken wings
The clock is frozen cold
Young men are growing old
The times that time will kill
Are wounds that never heals.

Do you know what it is to kiss your baby through a window
See your whole life pass through a widow
See your wife full of tears through a window
So many lost years ...

À Travers une Fenêtre (feat. Carolyn Rodriguez Coy)

Ouais, je sais que je suis au téléphone...
Ça peut paraître bizarre, mais je veux juste que vous écoutiez bien, ok ?

Prison du comté de Harris, je suis de retour à Houston
L'esprit dans les nuages, la vie pleine de peines de cœur
C'est pour chaque gangster des quartiers et chaque gars du quartier, croyez-moi
Que les choses vont s'arranger et que tu vas t'en sortir
Toujours stressé et en retard sur les factures
Maman s'assurait qu'on ne rate jamais un repas
Et je suis toujours dans la tempête, mais s'il te plaît, ne pleure pas
Entouré d'insignes sur des uniformes de police
Ouvre tes bras et accepte mes paroles
Pour ma petite fille, tout ce que j'ai est à elle
Pour mes grands-parents et pour tous mes cousins
Pour les familles en difficulté qui se réchauffent avec leurs fours
Je regarde autour de moi dans mon quartier, je vois de la joie et des rires
Si je pouvais capturer l'instant présent, je ne verrais pas ce qui vient après
Quand le soleil disparaît, je fais face à des années
Maintenant, essuie les larmes de ma bien-aimée alors que son maquillage coule

Sais-tu ce que c'est que de voir sa vie
Défiler sous tes yeux ?
Tu rates les choses simples
Un oiseau aux ailes brisées
L'horloge est figée, froide
Les jeunes hommes vieillissent
Les moments que le temps tue
Sont des blessures qui ne guérissent jamais

Prends les bonnes décisions, tu as été créé à son image
Tu mérites ce qu'il y a de mieux, mais toi seul peux te le donner
J'ai vu des mères fumer du crack pendant leur grossesse
Parfois, les souvenirs sont si tragiques que j'aimerais juste avoir rêvé
Puis je réalise que ça a fait de moi ce que je suis aujourd'hui
Toute cette douleur, et je ne voudrais pas qu'il en soit autrement
Les choses les plus difficiles dans la vie, tu peux les utiliser pour aider les autres
Je me souviens que, gamin, je me cachais sous les couvertures
Tous ces cris et ces disputes me semblaient comme le tonnerre et la foudre
Tu peux voir mes mains trembler avec les paroles que j'écris
J'ai rencontré ma femme à l'adolescence et elle est toujours à mes côtés
L'épouse d'un gangster, deux mondes différents qui s'entremêlent
Mais elle m'a sauvé la vie et m'a donné une raison de vivre
Trop béni pour être stressé, pourtant il n'y a rien qui me manque plus
Que d'embrasser ses lèvres pendant qu'elle dort tard le soir
Et même si je suis enfermé, tu me maintiens en vie.

Sais-tu ce que c'est que de voir sa vie
Défiler sous tes yeux ?
Tu rates les choses simples
Un oiseau aux ailes brisées
L'horloge est figée, froide
Les jeunes hommes vieillissent
Les moments que le temps tue
Sont des blessures qui ne guérissent jamais

Sais-tu ce que c'est que d'embrasser son bébé à travers une fenêtre ?
Voir toute sa vie défiler à travers une veuve
Voir sa femme en larmes à travers une fenêtre
Tant d'années perdues...

Je suppose que Dieu met des gens dans nos vies pour nous aider
Des épouses à ceux qui font du bénévolat dans les refuges
Aux mères qui écoutent et nous donnent amour et conseils
Tous les anniversaires, les fêtes, les joies et les surprises
Où serais-je sans ceux qui m'aiment ?
Avant que je puisse rapper, avant d'avoir de l'argent
Mon meilleur ami Joey, sa mère Daisy me nourrissait
Son père était comme mon père, mais il est mort de boisson
J'essaie de penser aux bons moments, et toi aussi tu le devrais
Chaque dimanche de Pâques, nous avions vue sur l'océan
C'était la plage de Galveston, certains disent que l'eau est sale
Mais je n'ai jamais compris, pour nous c'était si joli
Viré de Welch et transféré à Hartman
J'ai commencé à fumer de l'herbe et mes jours se sont assombris
Dieu a créé l'homme, alors bien sûr il sait comment nous fonctionnons
Ouvre juste son livre, mec, et lis les instructions

Sais-tu ce que c'est que de voir sa vie
Défiler sous tes yeux ?
Tu rates les choses simples
Un oiseau aux ailes brisées
L'horloge est figée, froide
Les jeunes hommes vieillissent
Les moments que le temps tue
Sont des blessures qui ne guérissent jamais

Sais-tu ce que c'est que d'embrasser son bébé à travers une fenêtre ?
Voir toute sa vie défiler à travers une veuve
Voir sa femme en larmes à travers une fenêtre
Tant d'années perdues...