Текст и перевод песни SPM - Who’s Over There (feat. Low-G & Marilyn Rylander)

Who’s Over There (feat. Low-G & Marilyn Rylander)

(SPM speaking)
I just want to say, I love all you haters
It's not your fault. You was raised to like the smell of shit.
Us players... We like the smell of roses.

(Female singing)
Who's over there?
No one said that life was fair.
You haters come from everywhere.
Ya'll hate us just because you're scared.

(SPM)
Broken Dreams, to be the coke King
Everyone asleep except me and the dope fiends
5 a.m. sittin on the corner
The day's gettin warmer, but my heart's gettin colder
Sold my last bolder, let the storm pass over.
Never touch my dope. I'm only the cash holder.
Soldier. I sleep with one eye open.
In the land where you see men die smokin'.
Let the fry soak in wata wata.
Hillwood cowboy fuckin down the farmer's daughter
Street saga, corner store robba
Like Parcel I'll take yo gal a la cama.
Balla, my block hotta than lava.
The wetback, in love with my mojada.
Poppa, shit talka, dick droppa
SPM, the rap Skywalker.

Chorus

(Low G)
Which road will I travel?
White sand or hot gravel?
Fuck a friend, I don't even trust my own shadow.
I'm in a battle with the dirtiest of enemies.
'Cuz I'm shippin dope all across the 7 seas.
Low G and that Wizard of OZ
At the ranch where my weed plants grow free.
December 9, a child was born with no heart.
Since a kid, they said I wouldn't go far.
Ghetto scars tryin to keep away from metal bars.
That hood is ours. Fuck Escobar.
And the Diaz brothas. I roll with top soldiers.
If they approach us. I'll bury those cockroaches!

Chorus

(SPM)
I ain't start from the bottom
I dug myself out a hole.
Grabbed a pen
And taught myself how to flow.
Now my snow creased out
My shit's primo
Toe taggin haters with a tiny torpedo
The C.E.O.
Me and my nuts make a good trio.
I'm the nigga pissin in a cup for my P.O.
Life hit me like a double shot of whiskey.
In every song, I give a piece of my history.
This be reality.
They wanna battle me.
But that'll be the day.
Gather up my family. Packin heat.
Pick 'em up like a sack of meat.
Most my niggas dead
Or walk around with shackled feet.
We had to eat. You can ask these cops.
I bought my first hoopty with 15 rocks.
They smoke nonstop. I watched as the crack melted.
I come real cuz I really can't help it

Chorus and out

Qui est là-bas (avec Low-G & Marilyn Rylander)

(SPM parle)
Je veux juste dire, j'aime tous vos haineux
Ce n'est pas de votre faute. Vous avez été élevé à aimer l'odeur de la merde.
Nous, les joueurs... On aime l'odeur des roses.

(Femme chantant)
Qui est là-bas ?
Personne n'a dit que la vie était juste.
Vos ennemis viennent de partout.
Vous nous détestez juste parce que vous avez peur.

(SPM)
Rêves brisés, pour être le roi de la coke
Tout le monde dort sauf moi et les toxicomanes
5 heures du matin, assis au coin de la rue
La journée devient plus chaude, mais mon cœur devient plus froid
J'ai vendu mon dernier bolder, laisse la tempête passer.
Ne touche jamais à mon dope. Je suis juste le détenteur de l'argent.
Soldat. Je dors avec un œil ouvert.
Dans le pays où vous voyez les hommes mourir en fumant.
Laisse la friture tremper dans l'eau.
Cow-boy de Hillwood qui baise la fille du fermier
Saga de rue, cambrioleur de magasin de quartier
Comme Parcel, je vais prendre ta meuf au lit.
Balla, mon quartier est plus chaud que la lave.
Le clandestin, amoureux de ma mojada.
Papa, bavard, baiseur
SPM, le rap Skywalker.

Refrain

(Low G)
Quelle route vais-je emprunter ?
Sable blanc ou gravier chaud ?
J'en ai rien à faire d'un ami, je ne fais même pas confiance à ma propre ombre.
Je suis en guerre contre les ennemis les plus sales.
Parce que j'expédie de la dope à travers les 7 mers.
Low G et ce magicien d'Oz
Au ranch où mes plantes de mauvaises herbes poussent librement.
9 décembre, un enfant est né sans cœur.
Depuis tout petit, ils ont dit que je n'irais pas loin.
Les cicatrices du ghetto essayant de rester à l'écart des barreaux.
Ce quartier est à nous. J'en ai rien à faire d'Escobar.
Et les frères Diaz. Je roule avec les meilleurs soldats.
S'ils s'approchent de nous, je vais enterrer ces cafards !

Refrain

(SPM)
Je n'ai pas commencé par le bas
Je me suis sorti d'un trou.
J'ai pris un stylo
Et j'ai appris à rapper.
Maintenant ma neige est froissée
Mon truc est du premier choix
Étiquetter les haineux avec une petite torpille
Le PDG
Moi et mes noix font un bon trio.
Je suis le mec qui pisse dans un gobelet pour mon P.O.
La vie m'a frappé comme un double shot de whisky.
Dans chaque chanson, je donne un morceau de mon histoire.
C'est la réalité.
Ils veulent se battre contre moi.
Mais ça ne sera jamais le cas.
Rassembler ma famille. Charger l'arme.
Les ramasser comme un sac de viande.
La plupart de mes mecs sont morts
Ou se promènent avec les pieds enchaînés.
On devait manger. Tu peux demander à ces flics.
J'ai acheté ma première bagnole avec 15 pierres.
Ils fument sans arrêt. J'ai regardé la crack fondre.
Je suis vrai parce que je ne peux vraiment pas m'empêcher.

Refrain et fin