SPM - Shetoro's Crib - A Poem - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни SPM - Shetoro's Crib - A Poem




Shetoro's Crib - A Poem
Колыбель Шеторо - Стихотворение
Hey Shetoro, uhm play me that little latin beat
Эй, Шеторо, э-э, сыграй мне тот латинский ритм,
I wanna read this letter I wrote to my fans
Я хочу прочитать это письмо, которое я написал своим фанатам,
In case I get killed or somethin'
На случай, если меня убьют или что-то в этом роде.
I mean I hope it never happens but
Я имею в виду, я надеюсь, что этого никогда не произойдет, но
Damn there's just so many haters you never know. Alright.
Черт, так много ненавистников, никогда не знаешь. Ладно.
As I read this letter & as you listen
Пока я читаю это письмо, и пока ты слушаешь,
I know right now I'm either dead or in prison
Я знаю, что сейчас я либо мертв, либо в тюрьме.
I'm writin' these words as my daughter sleeps
Я пишу эти слова, пока моя дочь спит.
I pray this is somethin' I'll never have to read
Я молюсь, чтобы мне никогда не пришлось это читать.
The year is 2007 & I've signed with Universal
На дворе 2007 год, и я подписал контракт с Universal.
All the hate can't stop me but it still hurts though
Вся эта ненависть не может остановить меня, но все равно больно.
The smoke in my blunt can only hide my pain
Дым в моем косяке может лишь скрыть мою боль.
My security is outside but I still sleep in the rain
Моя охрана снаружи, но я все равно сплю под дождем.
They say that my lyrics destroy & kill
Они говорят, что мои тексты разрушают и убивают,
But I'm only tryin' to tell them that I know how they feel
Но я всего лишь пытаюсь сказать им, что я знаю, как они себя чувствуют.
I never had both of my parents
У меня никогда не было обоих родителей.
I was 3 when he left & ended the marriage
Мне было 3 года, когда он ушел и разрушил брак.
Most things I rap about, I no longer do
Большинство вещей, о которых я читаю рэп, я больше не делаю.
Tomorrow is church & after that is the zoo
Завтра церковь, а после нее зоопарк.
Diamonds & cars don't make a man happy
Бриллианты и машины не делают мужчину счастливым.
Your jewels in life are your friends & family
Твои драгоценности в жизни - это твои друзья и семья.
The more money I make, the more problems appear
Чем больше денег я зарабатываю, тем больше проблем появляется.
I feel my enemies are closin' in gettin' near
Я чувствую, что мои враги приближаются.
Inspired by jealousy they wish me the worst
Вдохновленные завистью, они желают мне худшего.
I shook the hands of men that want me stiff in a hearse
Я пожимал руки людям, которые хотят видеть меня окоченевшим в катафалке.
But everything I do, is so that one day
Но все, что я делаю, я делаю для того, чтобы однажды
Our kids can see their own kind in a positive way
Наши дети могли видеть себе подобных в позитивном свете.
Although I'm no angel in God I do trust
Хотя я не ангел, я верю в Бога.
I'd like to take a second to tell you about us
Я хотел бы воспользоваться моментом, чтобы рассказать тебе о нас.
Rasheed is from Philadelphia, Low-G is from Honduras
Рашид из Филадельфии, Лоу-Джи из Гондураса.
I was raised with my guela in a place called Falfurrias
Меня вырастила моя бабушка в местечке под названием Фалфурриас.
But we're all the same race & that race is player
Но мы все одной расы, и эта раса - игрок.
I've held 2 jobs ditch digger & brick layer
У меня было две работы: землекоп и каменщик.
Now I see a sign as I lay in the chalk
Теперь я вижу знак, лежа в мелу,
Heaven's 7 million miles, Lord don't make me walk.
До небес 7 миллионов миль, Господи, не заставляй меня идти пешком.
Baile asi, mamita baile asi.
Танцуй так, малышка, танцуй так.
Baile asi, mamita baile asi.
Танцуй так, малышка, танцуй так.
Baile asi, mamita baile asi.
Танцуй так, малышка, танцуй так.
Baile asi, mamita baile asi.
Танцуй так, малышка, танцуй так.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.