Текст и перевод песни SPM - You Know My Name

You Know My Name

Tu connais mon nom

I'm SPM you know my name

Je suis SPM, tu connais mon nom

I'm the one that came about the dope game

Je suis celui qui a lancé le jeu du dope

I've payed my dues and kept my cool

J'ai payé mes dettes et gardé mon calme

I'm the one that told your kid to stay in school

Je suis celui qui a dit à ton enfant de rester à l'école

I'm from the streets thank god for rap

Je viens de la rue, merci à Dieu pour le rap

I creep through my hood in the smoke gray 'llac

Je me faufile dans mon quartier dans ma 'llac gris fumée

Contridiction on my chest, versace on my clothes

Contredire sur ma poitrine, Versace sur mes vêtements

I got too many too many heh YO

J'ai trop, trop, trop, heh YO

I'm shakin bakin cookies turnin rookies into vets

Je secoue, je fais cuire des cookies, je transforme les rookies en vétérans

I used to see my dreams through a foggy pyrex

J'avais l'habitude de voir mes rêves à travers un pyrex brumeux

My lex is outside plus I got a 64

Mon lex est dehors, plus j'ai un 64

But my benz is wrapped up around a telephone pole

Mais ma benz est enroulée autour d'un poteau téléphonique

I'm drippin candy wet and I'm swangin 84s

Je dégouline de bonbons humides et je balance des 84

Nothin but the screw bangin in my radio

Rien d'autre que le screw qui cogne dans ma radio

I'm blowin this mary and im sippin on sherry

Je fume cette Mary et je sirote du sherry

Give my homies mama money for his convisary

Donne à la mère de mes amis de l'argent pour sa convisary

My name is.

Mon nom est.

*Chorus*

SSSS PPPP MMMM

South Park Mexican

Heh yo pass the green of weed tweedle lee tweedle la

Heh yo, passe la weed verte tweedle lee tweedle la

Livin like a king fill the steam in my spa

Vivre comme un roi, remplir la vapeur dans mon spa

Before I walk I gotta teach myself to crawl

Avant de marcher, je dois apprendre à ramper

I started off small now I'm stronger than the law

J'ai commencé petit, maintenant je suis plus fort que la loi

You know my name I'm SPM

Tu connais mon nom, je suis SPM

In this rap game I'm the creme a la cram

Dans ce jeu de rap, je suis la crème de la crème

I tell you what it is

Je te dis ce que c'est

And ill tell you what it was

Et je te dirai ce que c'était

Exotic foreign minx and imported asian rugs

Des minx exotiques étrangères et des tapis asiatiques importés

Police at my door fedaralis on my phone

La police à ma porte, les fedaralis sur mon téléphone

I guess im makin too much money with my microphone

Je suppose que je gagne trop d'argent avec mon microphone

I did my time no sunshine

J'ai fait mon temps, pas de soleil

It seems like they only wanna handcuff mine

On dirait qu'ils veulent juste me menotter

*Chorus*

SSSS PPPP MMMM

South Park Mexican

Uh I used to be a shoe shina

Uh, j'avais l'habitude d'être un cireur de chaussures

Now I sip aunt jamima

Maintenant, je sirote de la tante Jamima

I go to sleep in europe and wake back up in china

Je vais dormir en Europe et je me réveille en Chine

I take em break em down represent that h-town

Je les prends, je les décompose, je représente cette H-Town

I'm lasa mehicano in english charlie brown

Je suis lasa mehicano en anglais, Charlie Brown

My top is on drop and my trunk is on pop

Mon toit est sur drop et mon coffre est sur pop

My girl is snow white in the form of a rock

Ma fille est Blanche-Neige sous la forme d'un rocher

My hot block is in this in this rap I break againas

Mon quartier chaud est dans ce rap, je brise les règles

Blowin indo rollin 20 dolla pinnas

Je fume de l'indo, je roule des pinnas à 20 dollars

Dances with the wolves in my southern side hood

Je danse avec les loups dans mon quartier du côté sud

Got seven brick houses all made out of wood

J'ai sept maisons en briques, toutes en bois

I'm either at the park where my homies shootin jumpas

Je suis soit au parc où mes amis tirent des jumpas

Or in the limosuine gettin freaked by head huntas

Soit dans la limousine, en train de me faire plaisir par des chasseurs de têtes

You name my name

Tu connais mon nom

*Chorus*

SSSS PPPP MMMM

South Park Mexican

Оцените перевод

Авторы: Chris Cornell, David Arnold

Альбом

Best Of The Best Vol. 1

дата релиза

28-04-2010

1 El Jugador (The Player) [feat. Kid Frost & Low-G]
2 Latola (feat. J.C.)
3 Street’s On Beat’s
4 Latin Throne (feat. Marilyn Rylander)
5 High So High (feat. Marilyn Rylander)
6 Twice Last Night
7 You Know My Name
8 Comin’ Up Comin’
9 I Must Be High (feat. Russell Lee)
10 Filthy Rich (feat. Marilyn Rylander)
11 I Need A Sweet (feat. Angela Perez & Baby Beesh [Bash])
12 Somethin’ I Would Do (feat. Baby Beesh [Bash])
13 Screen’s Falling (feat. Coast & Ayana)
14 Who’s Over There (feat. Low-G & Marilyn Rylander)
15 The 3rd Wish (feat. Grimm & Marilyn Rylander)
16 Mexican Radio
17 Hubba Hubba (feat. Baby Beesh [Bash] & Rasheed)
18 All Cot Up (feat. Ayana, SPM)

Еще альбомы