Festa e Fartura - Souto MC , Kunumi MC , Bia Ferreira перевод на немецкий

Festa e Fartura

Festa e fartura pra quem fechou
Festa e fartura pra quem ficou
É tudo nosso, e sem choro
Colhendo os louro, melhora pra nois chegou
Festa e fartura pra quem fechou
Festa e fartura pra quem ficou
É tudo nosso, e sem choro
Colhendo os louro, melhora pra nois chegou
Se acostume com a nossa presença
Hoje não vamo pedir licença
Carregadas de força intensa
Imensa, sorrir também é resistência
Na mente e cintura eficiência
Pra quem não me atura, só paciência
Sem decadência, olha essa cadência
Não subestimem nossa potência
Tirem de mim os seus dogmas, que eu tô ótima
Muito além da sua ótica
Tô jogada pro fervo, não tem meio termo
Livre de ideia robóticas
No baile ou no bate
Respeito é a chave
Com as chave de gold
Chocando as paty
No 'bus ou iate
A essência é a mesma
A pé ou de nave
Afê, afê
Foi tanto perreio hoje tamo suave
Afê, afê
Passando de fase hoje não tem quem trave
Tamo em todo canto repare
Pra quem tá no corre não pare
No sangue fervura, no corpo quentura
Laje ou cobertura fartura batendo nos grave (grave)
Festa ou fartura batendo nos grave (grave)
Laje ou cobertura, fartura batendo nos grave (grave)
Festa ou fartura batendo nos grave (grave)
Prosperidade
Pra além do discurso da igreja
As mão até caleja de fazer as base
Domingo, segunda, terça, quarta e quinta-feira produzindo chaves
No fim de semana a mente que aparecer na nossa frente nois abre
Aqui nunca tem tempo ruim
Nossa papo é reto
As mina é chave
Abrindo as porta travadas,
Destravando tudo com oportunidade
Se chance só vem uma vez,
Eu não conto ate três, no um parto pro ataque
Acho molhado
Não fecha com nois no cuscuz, mas na hora do bolo tu quer um pedaço?
Afasta de mim Zé povin', talarica, inveja e o mau olhado
Que na festa não tenha traíra, só tenha fartura e os aliado
Fartura para nois celebrar as
Conquistas sem nunca mais faltar no prato
Riqueza pra mim hoje em dia é ter conhecimento e as amiga do lado
Riqueza pra mim hoje em dia é ter conhecimento e as amiga do lado
Riqueza pra mim hoje em dia é ter
Conhecimento, conhecimento, conhecimento
Conhecimento, conhecimento
Kunumi MC, guarani da aldeia krukutu
Xeayvu awã aju, ejapyxaká xemborai
Procure a paz,
Cada obstáculo uma missão
Não fuja
Abaixa a cabeça e escuta
Hei hô há há
Nderu ndexy erovy'a
Ho ho ho ho
Kuaray hendy, tapé Porã ndevy oxauká
Pintado de urucum
E usando um cocar
É nossa arte, nossa alegria
índio não é uma fantasia
A casa de reza, lugar sagrado
Oramos rezamos, dançamos e cantamos
E que também é a nossa escola
Lá sim aprendemos, guerreiros seremos
Nosso curandeiro, temos respeito,
Mãe natureza é tão bela,
Devemos cuidar porque pertencemos a ela, yeah
Jaa javy'a, porayvu jaxauká,
Nhanderekó ae iporã va'e
Jaa javy'a, porayvu jaxauká,
Nhanderekó ae iporã va'e
Festa ou fartura batendo nos grave (grave)
Festa ou fartura batendo nos grave (grave)
Laje ou cobertura, fartura batendo nos grave (grave)
Festa ou fartura batendo nos grave (grave)
Festa ou fartura batendo nos grave (grave)
Festa ou fartura batendo nos grave (grave)
Laje ou cobertura, fartura batendo nos grave (grave)
Festa ou fartura batendo nos grave (grave)

Fest und Fülle

Fest und Fülle für den, der mitgemacht hat
Fest und Fülle für den, der geblieben ist
Es gehört alles uns, und kein Geheule
Wir ernten die Lorbeeren, für uns ist Besserung gekommen
Fest und Fülle für den, der mitgemacht hat
Fest und Fülle für den, der geblieben ist
Es gehört alles uns, und kein Geheule
Wir ernten die Lorbeeren, für uns ist Besserung gekommen
Gewöhne dich an unsere Anwesenheit
Heute bitten wir nicht um Erlaubnis
Geladen mit intensiver Kraft
Unermesslich, Lächeln ist auch Widerstand
Effizienz im Kopf und in der Hüfte
Für die, die mich nicht ertragen, nur Geduld
Ohne Dekadenz, schau dir diesen Rhythmus an
Unterschätzt unsere Power nicht
Nehmt eure Dogmen von mir, mir geht es bestens
Weit über eure Optik hinaus
Ich bin bereit für die Party, keine halben Sachen
Frei von robotischen Ideen
Auf der Party oder beim Battle
Respekt ist der Schlüssel
Mit goldenen Schlüsseln
Schockieren wir die Schickimicki-Damen
Im Bus oder auf der Yacht
Die Essenz ist dieselbe
Zu Fuß oder mit dem Schiff
Ach, ach
Es war so viel Stress, heute sind wir entspannt
Ach, ach
Wir kommen in die nächste Phase, heute kann uns niemand aufhalten
Wir sind überall, schau genau hin
Für den, der am Ball bleibt, hör nicht auf
Kochendes Blut, Hitze im Körper
Terrasse oder Dachterrasse, Fülle, die zu den Bässen hämmert (Bass)
Fest oder Fülle, die zu den Bässen hämmert (Bass)
Terrasse oder Dachterrasse, Fülle, die zu den Bässen hämmert (Bass)
Fest oder Fülle, die zu den Bässen hämmert (Bass)
Wohlstand
Jenseits der Kirchenreden
Die Hände bekommen sogar Schwielen vom Produzieren der Beats
Sonntag, Montag, Dienstag, Mittwoch und Donnerstag produzieren wir Schlüssel
Am Wochenende öffnen wir jeden Kopf, der uns über den Weg läuft
Hier gibt es nie schlechtes Wetter
Wir reden Klartext
Die Mädels sind der Schlüssel
Sie öffnen verschlossene Türen,
Entriegeln alles mit Möglichkeiten
Wenn es nur eine Chance gibt,
zähle ich nicht bis drei, bei eins gehe ich zum Angriff über
Das find ich geil.
Du hältst nicht zu uns beim Couscous, aber wenn es Kuchen gibt, willst du ein Stück?
Halt dich fern von mir, du Schwätzer, falsche Schlange, Neid und böser Blick
Dass auf der Party keine Verräter sind, sondern nur Fülle und Verbündete
Fülle, damit wir die
Errungenschaften feiern können, ohne dass es jemals wieder auf dem Teller fehlt
Reichtum bedeutet für mich heute, Wissen und meine Freundinnen an meiner Seite zu haben
Reichtum bedeutet für mich heute, Wissen und meine Freundinnen an meiner Seite zu haben
Reichtum bedeutet für mich heute
Wissen, Wissen, Wissen
Wissen, Wissen
Kunumi MC, Guarani aus dem Dorf Krukutu
Xeayvu awã aju, ejapyxaká xemborai
Suche den Frieden,
Jedes Hindernis ist eine Mission
Lauf nicht weg
Senke den Kopf und höre zu
Hei hô há há
Nderu ndexy erovy'a
Ho ho ho ho
Kuaray hendy, tapé Porã ndevy oxauká
Bemalt mit Urucum
Und mit Federschmuck
Es ist unsere Kunst, unsere Freude
Indio zu sein ist keine Fantasie
Das Gebetshaus, ein heiliger Ort
Wir beten, beten, tanzen und singen
Und das ist auch unsere Schule
Dort lernen wir, wir werden Krieger sein
Unseren Medizinmann respektieren wir,
Mutter Natur ist so schön,
Wir müssen sie pflegen, denn wir gehören zu ihr, yeah
Jaa javy'a, porayvu jaxauká,
Nhanderekó ae iporã va'e
Jaa javy'a, porayvu jaxauká,
Nhanderekó ae iporã va'e
Fest oder Fülle, die zu den Bässen hämmert (Bass)
Fest oder Fülle, die zu den Bässen hämmert (Bass)
Terrasse oder Dachterrasse, Fülle, die zu den Bässen hämmert (Bass)
Fest oder Fülle, die zu den Bässen hämmert (Bass)
Fest oder Fülle, die zu den Bässen hämmert (Bass)
Fest oder Fülle, die zu den Bässen hämmert (Bass)
Terrasse oder Dachterrasse, Fülle, die zu den Bässen hämmert (Bass)
Fest oder Fülle, die zu den Bässen hämmert (Bass)