Текст и перевод песни Sovajon - Idole
J'ai
fait
un
rêve
où
j'avais
percé,
elle
avait
deux
enfant
et
j'étais
leur
idole
Мне
приснился
сон,
в
котором
я
прокололся,
у
нее
было
двое
детей,
и
я
был
их
кумиром
Tout
c'que
j'ai
compris,
c'est
que
quoi
qu'il
arrive,
moi,
j'allais
finir
seul
Все,
что
я
понял,
это
то,
что,
что
бы
ни
случилось,
я
собираюсь
остаться
один
J'ai
les
yeux
rouges
et
j'suis
défoncé
У
меня
красные
глаза
и
я
под
кайфом
J'pourrais
même
plus
te
dire
où
est
ce
que
j'ai
mal
Я
мог
бы
даже
больше
сказать
тебе,
где
у
меня
что-то
болит
La
mort
m'fait
de
l'œil,
elle
veut
m'faire
danser
Смерть
смотрит
мне
в
глаза,
она
хочет
заставить
меня
танцевать
Tout
ça,
c'est
ton
film
mais
j'connais
déjà
l'scénar'
Все
это
твой
фильм,
но
я
уже
знаю
сценарий"
Y
a
comme
un
contraste
Есть
такой
контраст
J'sais
plus
si
j'vais
mieux
ou
si
j'souffre
beaucoup
Я
больше
не
знаю,
поправляюсь
ли
я
или
мне
очень
больно
Tout
c'que
je
sais,
c'est
que
toi,
t'es
plus
là
(Et
toi,
t'еs
plus
là,
et
toi,
t'es
plus
là)
Все,
что
я
знаю,
это
то,
что
тебя
больше
нет
(и
тебя
больше
нет,
и
тебя
больше
нет)
L'impression
d'êtrе
vieux,
j'ai
que
17
ans
Такое
ощущение,
что
я
стар,
мне
всего
17
лет
J'ai
baisé
mon
enfance
à
trop
vouloir
des
amis
Я
поцеловал
свое
детство
в
том,
что
слишком
сильно
хотел
друзей
Maintenant
qu'j'en
plein
et
qu'mon
biz
s'étend
Теперь,
когда
я
в
самом
разгаре
и
мой
бизнес
расширяется
Y
a
beaucoup
plus
de
monde
qui
veut
m'souhaiter
mon
anniv'
Есть
еще
много
людей,
которые
хотят
поздравить
меня
с
Днем
рождения
J'voulais
juste
qu'on
m'aime
et
j'ai
fini
par
me
détester
Я
просто
хотел,
чтобы
меня
любили,
а
в
итоге
возненавидел
себя
J'voulais
juste
qu'on
m'aide,
un
démon
dans
mon
crâne
s'est
fait
séquestrer
Я
просто
хотел,
чтобы
мне
помогли,
в
моем
черепе
завелся
демон
Oh,
p'pa,
j'ai
perdu
mon
temps
en
rêvant
dans
la
tess
О,
папа,
я
потратил
впустую
свое
время,
мечтая
в
Ла-Тесс
C'est
pas
des
blague
quand
j'dis
que
j'vois
tout
noir
Это
не
шутки,
когда
я
говорю,
что
вижу
все
в
черном
Y
a
des
voix
dans
mon
crâne
et
ces
putes
prennent
de
l'espace
У
меня
в
голове
звучат
голоса,
и
эти
шлюхи
занимают
место
Pourquoi
tu
n'me
testes
pas?
J'ai
vu
des
nuages
dans
la
caisse
Почему
бы
тебе
не
проверить
меня?
Я
видел
облака
в
ящике
S'te-plaît,
ne
me
laisse
pas,
y
a
comme
des
tonnerres
dans
la
pièce,
ouais
(Ouais)
Пожалуйста,
не
оставляй
меня,
в
комнате
как
гром,
да
(да)
C'est
pas
les
mêmes
mais
elles
disent
pareil,
j'la
vois
partout
puis
elle
disparaît
Это
не
одно
и
то
же,
но
они
говорят
одно
и
то
же,
я
вижу
ее
повсюду,
а
потом
она
исчезает
(Et
elle
disparaît,
puis
elle
disparaît)
(И
она
исчезает,
затем
она
исчезает)
C'est
pas
les
mêmes
mais
elles
disent
pareil,
j'la
vois
partout
et
elle
disparaît
Это
не
одно
и
то
же,
но
они
говорят
одно
и
то
же,
я
вижу
ее
повсюду,
и
она
исчезает
(Et
elle
disparaît,
et
elle
disparaît)
(И
она
исчезает,
и
она
исчезает)
J'ai
fait
un
rêve
où
j'avais
percé,
elle
avait
deux
enfant
et
j'étais
leur
idole
Мне
приснился
сон,
в
котором
я
прокололся,
у
нее
было
двое
детей,
и
я
был
их
кумиром
Tout
c'que
j'ai
compris,
c'est
que
quoi
qu'il
arrive,
moi,
j'allais
finir
seul
Все,
что
я
понял,
это
то,
что,
что
бы
ни
случилось,
я
собираюсь
остаться
один
Tout
c'que
j'ai
compris,
c'est
que
quoi
qu'il
arrive,
moi,
j'allais
finir
seul
Все,
что
я
понял,
это
то,
что,
что
бы
ни
случилось,
я
собираюсь
остаться
один
J'ai
fait
un
rêve
où
j'avais
percé,
elle
avait
deux
enfant
et
j'étais
leur
idole
Мне
приснился
сон,
в
котором
я
прокололся,
у
нее
было
двое
детей,
и
я
был
их
кумиром
Tout
c'que
j'ai
compris,
c'est
que
quoi
qu'il
arrive,
moi,
j'allais
finir
seul
Все,
что
я
понял,
это
то,
что,
что
бы
ни
случилось,
я
собираюсь
остаться
один
J'suis
dans
un
combat,
j'suis
sur
le
ring
et
je
crève
sur
le
sol
Я
участвую
в
драке,
я
на
ринге,
и
я
умираю
на
полу
C'est
mon
sang
qu'on
boit,
j'crève
de
mes
blessures
causées
par
le
seum
Мы
пьем
мою
кровь,
я
умираю
от
ран,
нанесенных
шеей
J'ai
fait
un
rêve
où
j'avais
percé,
elle
avait
deux
enfant
et
j'étais
leur
idole
Мне
приснился
сон,
в
котором
я
прокололся,
у
нее
было
двое
детей,
и
я
был
их
кумиром
Tout
c'que
j'ai
compris,
c'est
que
quoi
qu'il
arrive,
moi,
j'allais
finir
seul
Все,
что
я
понял,
это
то,
что,
что
бы
ни
случилось,
я
собираюсь
остаться
один
J'suis
dans
un
combat,
j'suis
sur
le
ring
et
je
crève
sur
le
sol
Я
участвую
в
драке,
я
на
ринге,
и
я
умираю
на
полу
C'est
mon
sang
qu'on
boit,
j'crève
de
mes
blessures
causées
par
le
seum
Мы
пьем
мою
кровь,
я
умираю
от
ран,
нанесенных
шеей
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Meikyu Studio
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.