Текст и перевод песни Sovereign Grace Music - Afflicted Saint, to Christ Draw Near (Live)

Afflicted Saint, to Christ Draw Near (Live)

Afflicted saint, to Christ draw near,
Your Savior's gracious promise hear;
His faithful Word you can believe:
That as your days your strength shall be.
Your faith is weak, your foes are strong,
And if the conflict should be long,
The Lord will make the tempter flee
That as your days your strength shall be.
So, sing with joy, afflicted one;
The battle's fierce, but the victory's won!
God shall supply all that you need;
Yes, as your days your strength shall be.
Should persecution rage and flame,
Still trust in your Redeemer's name.
In fiery trials you shall see
That as your days your strength shall be.
When called to bear your weighty cross
Or sore affliction, pain, or loss,
Or deep distress or poverty,
Still as your days your strength shall be.

Sainte affligée, approche-toi du Christ (en direct)

Sainte affligée, approche-toi du Christ,
Écoute la promesse gracieuse de ton Sauveur ;
Tu peux croire sa Parole fidèle :
Que ta force sera à la hauteur de tes jours.
Ta foi est faible, tes ennemis sont forts,
Et si le combat devait durer longtemps,
Le Seigneur fera fuir le tentateur
Que ta force sera à la hauteur de tes jours.
Alors, chante avec joie, toi qui souffres ;
La bataille est féroce, mais la victoire est remportée !
Dieu te fournira tout ce dont tu as besoin ;
Oui, ta force sera à la hauteur de tes jours.
Si la persécution fait rage et flambe,
Continue de faire confiance au nom de ton Rédempteur.
Dans les épreuves de feu, tu verras
Que ta force sera à la hauteur de tes jours.
Lorsque tu seras appelé à porter ta lourde croix
Ou à endurer l'affliction, la douleur ou la perte,
Ou la détresse profonde ou la pauvreté,
Continue, ta force sera à la hauteur de tes jours.