Текст и перевод песни Sovereign Grace Music - Before the Skies

Before the Skies

Before the skies were stretched abroad
From everlasting was the Word
God was He; the Word was God
And He must be adored
By the Word all came to be
The universe and all contained
Showing God's authority
His power and His reign
Glory, glory
Glory in the highest
Glory, glory
Glory God is with us
With us
Though His glories still proceed
Never changing from our Lord
He laid down His majesty
And took on human form
Mortals here beheld His face
The Heav'nly Father's perfect Son
Full of truth and full of grace
The Savior now has come!
Glory, glory
Glory in the highest
Glory, glory
Glory God is with us
With us
He gave up His life in love
So our lips could gladly tell
Christ, the Word, has come to us
Our Lord, Immanuel
Glory, glory
Glory in the highest
Glory, glory
Glory God is with us
Glory (He gave up His life), glory (so that we might tell)
Glory (Christ the Word has come) in the highest (Lord Immanuel)
Glory (glory), glory (glory)
Glory God is with us
With us

Прежде чем небеса

Прежде чем небеса раскинулись,
От вечности существовало Слово.
Бог был Он; Слово было Бог,
И Он должен быть превознесён.
Словом всё произошло,
Вселенная и всё, что в ней содержится,
Показывая Божью власть,
Его силу и Его царствование.
Слава, слава,
Слава в вышних!
Слава, слава,
Слава Богу, Он с нами,
С нами.
Хотя Его слава продолжает сиять,
Неизменно от нашего Господа,
Он оставил Своё величие
И принял человеческий облик.
Смертные узрели Его лик,
Совершенного Сына Небесного Отца,
Полного истины и полный благодати,
Спаситель теперь пришёл!
Слава, слава,
Слава в вышних!
Слава, слава,
Слава Богу, Он с нами,
С нами.
Он отдал Свою жизнь в любви,
Чтобы наши уста могли с радостью возвестить:
Христос, Слово, пришёл к нам,
Наш Господь, Эммануил!
Слава, слава,
Слава в вышних!
Слава, слава,
Слава Богу, Он с нами.
Слава (Он отдал Свою жизнь), слава (чтобы мы могли возвестить),
Слава (Христос, Слово, пришёл) в вышних (Господь Эммануил!)
Слава (слава), слава (слава),
Слава Богу, Он с нами,
С нами.