Текст и перевод песни Sovereign Grace Music - The Sands of Time Are Sinking (Live)

The Sands of Time Are Sinking (Live)

The sands of time are sinking,
The dawn of Heaven breaks;
The summer morn I've sighed for,
The fair, sweet morn awakes;
Dark, dark hath been the midnight,
But dayspring is at hand,
And glory, glory dwelleth
In Immanuel's land.
The King there in His beauty,
Without a veil is seen;
It were a well spent journey,
Though sev'n deaths lay between;
The Lamb with His fair army
Doth on Mount Zion stand,
And glory, glory dwelleth
In Immanuel's land.
O Christ, He is the fountain,
The deep, deep well of love;
The streams on earth I've tasted,
More deep I'll drink above;
There to an ocean fullness
His mercy doth expand,
And glory, glory dwelleth
In Immanuel's land.
With mercy and with judgment
My web of time He wove;
And always dews of sorrow
Were lustered with His love;
I'll bless the hand that guided,
I'll bless the heart that planned,
When throned where glory dwelleth
In Immanuel's land.
Oh! I am my Beloved's
And my Beloved's mine!
He brings a poor, vile sinner
Into His "house of wine;"
I stand upon His merit,
I know no other stand,
Not e'en where glory dwelleth
In Immanuel's land.
The bride eyes not her garments,
But her dear Bridegroom's face;
I will not gaze at glory
But on my King of grace;
Not at the crown He giveth,
But on His pierced hand;
The Lamb is all the glory
Of Immanuel's land.

Les sables du temps coulent (En direct)

Les sables du temps coulent,
L'aube du ciel se lève ;
Le matin d'été que j'ai tant attendu,
Le matin doux et beau se réveille ;
La nuit a été sombre, sombre,
Mais le jour se lève,
Et la gloire, la gloire habite
Le pays d'Emmanuel.
Le Roi y est dans sa beauté,
Sans voile, il est vu ;
Ce serait un voyage bien dépensé,
Même si sept morts se trouvaient entre nous ;
L'Agneau avec sa belle armée
Se tient sur le mont Sion,
Et la gloire, la gloire habite
Le pays d'Emmanuel.
Ô Christ, il est la fontaine,
Le puits profond, profond de l'amour ;
Les ruisseaux sur terre que j'ai goûtés,
Je boirai plus profondément au-dessus ;
Là, à une plénitude océanique
Sa miséricorde s'étend,
Et la gloire, la gloire habite
Le pays d'Emmanuel.
Avec miséricorde et avec jugement
Il a tissé ma toile de temps ;
Et toujours les rosées du chagrin
Étaient lustrées par son amour ;
Je bénirai la main qui a guidé,
Je bénirai le cœur qui a planifié,
Quand je serai assis sur le trône où la gloire habite
Le pays d'Emmanuel.
Oh ! Je suis à mon Bien-aimé
Et mon Bien-aimé est à moi !
Il amène un pauvre pécheur vil
Dans sa « maison de vin » ;
Je me tiens sur son mérite,
Je ne connais pas d'autre position,
Pas même là où la gloire habite
Le pays d'Emmanuel.
La mariée ne regarde pas ses vêtements,
Mais le visage de son cher Époux ;
Je ne regarderai pas la gloire
Mais mon Roi de grâce ;
Pas à la couronne qu'il donne,
Mais à sa main percée ;
L'Agneau est toute la gloire
Du pays d'Emmanuel.