Текст и перевод песни Sowelu feat. EXILE & Doberman Inc - 24karats - type EX

24karats - type EX

Na 眩しいくらい派手に目立とう
揺れるバッ bounce その首を振らそう
オウッ 見ろこの計画を
世界の端から端まで照らそう
まぁ落とせブレイカー
でも消えない絶対 100 ボルト二乗の輝き
だから step step 踏み
フレッ フレッシュに
お前にも見える光は!

E to the X to the I L E ただひとつの輝き
そう誰にも真似できないスタイル
混じり気ない only one
失くしちゃいけないものを (Oops!)
手にしたら you can make it right

いつも胸にある where we come from
いつまでも色あせない勲章 追い求めてく本物
Do it baby you can do it, go!
If you feel it 一緒に進もう
止まらないこの evolution
着いてこれるやつだけ come with us

Turn the page now 一歩前へ
Move on to 新しい場所へ
磨き続けて向かうは次のステージ
Free your mind now 思うままに
Release yourself その輝き増し
目指すは 比類無き 24 karats

S O W E L and U 光り続ける
あくまで振る舞いは no limit
気持ち体全てが naked
きらめく like it's cryatal
輝き続ける永遠
だけど誰も触れられないの
本物だけが持つプライド

どうしても超えたいと思うのなら
どうでもいいなんて決して思わないで
Just believe me I don't give a
So you can count on us If you're feelin' us
着いて来て 後悔はさせないから

Turn the page now 一歩前へ
Move on to 新しい場所へ
磨き続けて向かうは次のステージ
Free your mind now 思うままに
Release yourself その輝き増し
目指すは 比類無き 24 karats

羽広げ飛び立つ鳥
誰より今光り輝く時
24 7 夜空に浮かぶ1等星
24 karats 特大サイズの宝石
くさったり くすんだり すたったりは純度100%
そう簡単には
24 7 夜空に浮かぶ1等星
24 karats 特大サイズの宝石 意地でも拘る特に king
フロア rock するなら D.INC
止まってもしょうがない行くぜ前進
今だ 上目指すぜD.INC
100%すべて完璧にうまく行 life
そんな話はストリートじゃ滅多にない
プロブレムからプロブレム
クリアしていくドーベルのプログラム
今で満足じゃ現状維持
Next level 目指すため get busy
行く先々じゃ無数の trap
でも太いドラムのミュージックと
このコラボがありゃすべて無視

Yeah turn the page now
ためらわず向かう次のステージ
Yeah turn the page now
前へ前へ一歩前へ go!

Turn the page now 一歩前へ
Move on to 新しい場所へ
磨き続けて向かうは次のステージ
Free your mind now 思うままに
Release yourself その輝き増し
目指すは 比類無き 24 karats

Turn the page now 一歩前へ
Move on to 新しい場所へ
磨き続けて向かうは次のステージ
Free your mind now 思うままに
Release yourself その輝き増し
目指すは 比類無き 24 karats

Party people get your hands up
E to da X So to da welu Do to da I
All the ladies get your hands up, get your hands up, get your hands up, get your hands up
これが純金ミュージック手を上げろ 来いよ 上がったもん勝ち
All the guys get your hands up, get your hands up, get your hands up, get your hands up
お前らが主役 こっからダイブ it's show time
Party people get your hands up, get your hands up, get your hands up, get your hands up
俺達からオーディエンス さらにいこうオーディエンスからオーディエンス
Party people get your hands up, get your hands up, get your hands up, get your hands up

24karats - type EX

Let's stand out, be flashy and dazzling
Shake that bass, bounce and move your head
Oh, look at this plan
We'll illuminate from one end of the world to the other
Go ahead, drop the breaker
But it won't fade, the absolute 100-volt squared shine
So step step, take a step
Fresh, freshly
You can see the light too!

E to the X to the I L E, a unique brilliance
Yeah, a style that no one can imitate
Pure, only one
Don't lose what's important (Oops!)
Once you have it, you can make it right

Always in our hearts, where we come from
A medal that never fades, pursuing the real thing
Do it baby, you can do it, go!
If you feel it, let's move forward together
This evolution won't stop
Only those who can keep up, come with us

Turn the page now, one step forward
Move on to a new place
Keep polishing, heading towards the next stage
Free your mind now, as you wish
Release yourself, increase that shine
Aiming for the unparalleled 24 karats

S O W E L and U, keep shining
Always act with no limits
Mind and body, completely naked
Sparkling like it's crystal
Shine forever
But no one can touch it
The pride that only the real ones possess

If you really want to surpass
Never think it doesn't matter
Just believe me, I don't give a
So you can count on us if you're feelin' us
Come with us, we won't let you regret it

Turn the page now, one step forward
Move on to a new place
Keep polishing, heading towards the next stage
Free your mind now, as you wish
Release yourself, increase that shine
Aiming for the unparalleled 24 karats

Spread your wings and take flight, bird
The time to shine brighter than anyone else is now
24/7, the first-magnitude star floating in the night sky
24 karats, a giant-sized jewel
Rotting, tarnishing, fading, 100% purity
Not so easily
24/7, the first-magnitude star floating in the night sky
24 karats, a giant-sized jewel, stubbornly persisting especially the king
If you're gonna rock the floor, D.INC
No point in stopping, let's go forward
Now, aiming for the top D.INC
100% everything goes perfectly in life
That kind of story rarely happens on the streets
Problem to problem
Clearing Doberman's program
Satisfied with the present is maintaining the status quo
To aim for the next level, get busy
Countless traps wherever we go
But with the thick drum music and
This collaboration, we can ignore everything

Yeah, turn the page now
Head towards the next stage without hesitation
Yeah, turn the page now
Forward, forward, one step forward, go!

Turn the page now, one step forward
Move on to a new place
Keep polishing, heading towards the next stage
Free your mind now, as you wish
Release yourself, increase that shine
Aiming for the unparalleled 24 karats

Turn the page now, one step forward
Move on to a new place
Keep polishing, heading towards the next stage
Free your mind now, as you wish
Release yourself, increase that shine
Aiming for the unparalleled 24 karats

Party people, get your hands up
E to da X, So to da welu, Do to da I
All the ladies, get your hands up, get your hands up, get your hands up, get your hands up
This is pure gold music, raise your hands, come on, the one who's up wins
All the guys, get your hands up, get your hands up, get your hands up, get your hands up
You guys are the stars, dive from here, it's showtime
Party people, get your hands up, get your hands up, get your hands up, get your hands up
From us to the audience, let's go further, from the audience to the audience
Party people, get your hands up, get your hands up, get your hands up, get your hands up