Sowelu feat. Mummy-D(RHYMESTER) - こぼれそうな唇 - перевод текста песни на русский

Kaa sutereo kara sad love song

Из стерео льется грустная песня о любви

Togire yuku kaiwa

Прерывистый разговор

Kobore sou na my love for you tsutawaranu you ni

Моя любовь к тебе вот-вот переполнит меня, но я не могу дать ей вырваться наружу

Kamishimeru kuchibiru ni kiss nante kanchigai shinaide

Не пойми меня неправильно, поцелуй в задумчивые губы - это не то, чего я хочу

Zuruiyo sono shoudou ni sakaraezu ni tonight

Это нечестно, я не могу сопротивляться этому импульсу сегодня вечером

Setsunaku sareru hodo oboreteku no wa naze

Почему я тону в этом чувстве, чем сильнее становится грусть?

Nee can i say aishiteru tte?

Скажи, могу ли я сказать "я люблю тебя"?

Taosareteku my car seat

Я падаю на сиденье моей машины

Gouin na kimi wa

Ты такой грубый

Oshikonda my "i love you" wo toiki he to kaeru

Ты превращаешь мое сдавленное "я люблю тебя" во вздох

Sonna ni hageshiku saretara kanchigai shichau yo

Если ты будешь так настойчив, ты все поймешь неправильно

Zurui ne sono yokubou ni sugaru you ni tonight

Это нечестно, я цепляюсь за твое желание сегодня вечером

Motomete kitarareru hodo kitai shichau no wa naze

Почему я начинаю ждать чего-то, чем больше ты этого хочешь?

Nee will you stay if i say i love you?

Скажи, ты останешься, если я скажу, что люблю тебя?

Ok mou oshaberi wa nashi da ato wa shoudou ni mi wo makashi na

Хорошо, больше никаких разговоров, давай просто отдадимся импульсу

Douse doudou meguri no hanashi nara ima wo musaboriau hou ga mashi sa

Если это всего лишь мимолетная история, то лучше насладиться настоящим моментом

Gia no migite sashi nobashite kimi no jakuten sagashidashite

Протягиваю правую руку к рычагу переключения передач, ищу твою слабую точку

Nani ga ii tage na sono kuchibiru fusaida shunkan noizu ga mimi wo tsunzaita

Что же это такое? В тот момент, когда ты сжал губы, шум оглушил мои уши

(Hey!) narasu na kurakushon

(Эй!) Не надо столкновений

(Shii) kimi wa itsu demo oobaa akushon

(Тсс) Ты всегда слишком драматизируешь

Semai shanai mitasu jouki marude hatsujou ki no kemono ga dasu kouki

Атмосфера в тесной машине накалена, как аура похотливого зверя

Kumotta uindou demo kakusenai kimi no sanan shingou

Даже запотевшие окна не могут скрыть твой сигнал бедствия

Kidzukanai wakenai darou?

Ты же не можешь не заметить, правда?

Kidzukanai furi suru shikanai darou?

Ты просто притворяешься, что не замечаешь, правда?

Saa... noboridzume na yoru no sei ni shite noboridzume na

Давай... спишем все на эту страстную ночь

Ore no sei ni shite noboridzume na

Спишем все на меня

Ore mitsume nagara noboridzume na

Взгляни на меня и спишем все на страсть

Come on!!

Давай же!!

Don't you know?

Разве ты не знаешь?