Текст и перевод песни Sowelu - Glisten
聴こえる彼方に
Je
peux
l'entendre
au
loin
ひとり
記憶(おもいで)たどれば
Seule,
je
revis
mes
souvenirs
迷った
my
way
to
home
J'ai
perdu
mon
chemin
du
retour
孤独(すべて)抱えて
J'ai
tout
porté
seule
人込みの中
Au
milieu
de
la
foule
あの日々(とき)探した場所
À
la
recherche
de
cet
endroit
où
j'ai
vécu
ces
jours
Now
I
find
the
way
can
go
stronger
Maintenant,
j'ai
trouvé
le
chemin,
je
peux
aller
plus
fort
Flyin'
high
forever
Volant
haut
pour
toujours
描いた未来の
colors
溢れてく
Les
couleurs
de
mon
avenir
peint
se
déversent
重ねた時間(おもい)の
あしたが
Demain,
c'est
la
somme
de
mon
passé
此処(いま)から始まる
C'est
à
partir
d'ici
que
ça
commence
瞳そらさずに
歩き出せる
Je
peux
avancer
sans
détourner
les
yeux
True
story
my
own
Ma
propre
histoire
vraie
今も
褪せない眼差し
Ton
regard
ne
s'est
pas
estompé
不安に背を向け
Je
me
suis
tournée
le
dos
à
l'inquiétude
自由集めて
J'ai
rassemblé
la
liberté
気付いた心
J'ai
réalisé
que
mon
cœur
咲き出す新しい
my
flow
Que
mon
nouveau
flux
s'épanouisse
Now
I
find
the
way
can
go
stronger
Maintenant,
j'ai
trouvé
le
chemin,
je
peux
aller
plus
fort
Flyin'
high
forever
Volant
haut
pour
toujours
出会えた奇蹟の跡
受けとめて
J'ai
reçu
les
traces
de
ce
miracle
que
j'ai
rencontré
綴った憶(おも)いの全てを
J'ai
écrit
toutes
mes
mémoires
今なら(手)放せる
Maintenant,
je
peux
les
laisser
partir
瞳そらさずに
創りだすの
Je
crée
sans
détourner
les
yeux
True
story
my
own
Ma
propre
histoire
vraie
Now
I
find
the
way
can
go
stronger
Maintenant,
j'ai
trouvé
le
chemin,
je
peux
aller
plus
fort
Flyin'
high
forever
Volant
haut
pour
toujours
Now
I
find
the
way
can
go
stronger
Maintenant,
j'ai
trouvé
le
chemin,
je
peux
aller
plus
fort
Flyin'
high
forever
Volant
haut
pour
toujours
描いた未来の
colors
溢れてく
Les
couleurs
de
mon
avenir
peint
se
déversent
重ねた時間(おもい)の
あしたが
Demain,
c'est
la
somme
de
mon
passé
此処(いま)から始まる
C'est
à
partir
d'ici
que
ça
commence
瞳そらさずに
歩き出せる
Je
peux
avancer
sans
détourner
les
yeux
True
story
my
own
Ma
propre
histoire
vraie
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Adya, Solaya, adya, solaya
Альбом
Glisten
дата релиза
08-10-2003
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.