Sowelu - cry - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Sowelu - cry




cry
pleurer
Cry 空に舞い散る花
Pleurer, des fleurs dansent dans le ciel
見上げた真夏の夜
J'ai levé les yeux vers la nuit d'été
あの日冷たい
Ce jour-là, ton adieu froid
君のさよならに
J'ai acquiescé
うなずいたのはわたし
C'était moi
確かめてこの恋 Reality
Vérifier cet amour, Reality
つかまえたきもちは Honesty
Le sentiment que j'ai attrapé, Honesty
綺麗な思い出に変わる
Il se transforme en un beau souvenir
Way 赤く色ずく街
Way, la ville rougit
並んで歩いたよね
On marchait côte à côte, n'est-ce pas ?
あふれる涙
Des larmes débordantes
いくつもの写真
De nombreuses photos
数えきれないキスも
D'innombrables baisers aussi
抱きしめた愛しき Memories
J'ai embrassé l'amour chéri, Memories
繰り返し歌うあの Melody
La mélodie que l'on chante encore et encore
打ち寄せる波のように
Comme des vagues qui se brisent
確かめてこの恋 Reality
Vérifier cet amour, Reality
つかまえた気持ちは Honesty
Le sentiment que j'ai attrapé, Honesty
綺麗な思い出に変わる
Il se transforme en un beau souvenir
きっと
Sûrement
いつか shiny day
Un jour, shiny day





Авторы: EBISAWA TSUTAE, NISHIO YOSHIHIKO


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.