Restou Saudade - Sowetoперевод на русский




Restou Saudade
Осталась тоска
Viu? Não mais tristeza
Видишь? Больше нет грусти
É você chegar
Стоит тебе только прийти
Vem, não para, não pensa
Иди сюда, не останавливайся, не думай
Quero te abraçar
Я хочу обнять тебя
E acabar de uma vez
И покончить раз и навсегда
Com minha solidão
С моим одиночеством
E viver a vida agora que você voltou
И жить жизнью теперь, когда ты вернулась
Eu preciso dar um jeito de você ficar
Мне нужно как-то сделать так, чтобы ты осталась
Pra fazer se alegrar
Чтобы заставить радоваться
Meu pobre coração, coração
Моё бедное сердце, сердце
Deixou saudade
Осталась тоска
E um sentimento
И чувство
Que cresceu dentro do peito
Которое выросло в груди
Vem meu amor (vem meu amor)
Приди, моя любовь (приди, моя любовь)
Que neste momento
Ведь этого момента
Esperei por tanto tempo
Я ждал так долго
Deixou saudade (deixou saudade)
Осталась тоска (осталась тоска)
E um sentimento (e um sentimento)
И чувство чувство)
Que cresceu dentro do peito
Которое выросло в груди
Vem meu amor (vem meu amor)
Приди, моя любовь (приди, моя любовь)
Que este momento
Ведь этого момента
Esperei por tanto tempo
Я ждал так долго
Viu? Não mais tristeza
Видишь? Больше нет грусти
É você chegar
Стоит тебе только прийти
Vem, não para, não pensa
Иди сюда, не останавливайся, не думай
Quero te abraçar
Я хочу обнять тебя
E acabar de uma vez
И покончить раз и навсегда
Com minha solidão
С моим одиночеством
E viver a vida agora que você voltou
И жить жизнью теперь, когда ты вернулась
Eu preciso dar um jeito de você ficar
Мне нужно как-то сделать так, чтобы ты осталась
Pra fazer se alegrar
Чтобы заставить радоваться
Meu pobre coração, coração
Моё бедное сердце, сердце
Deixou saudade
Осталась тоска
E um sentimento
И чувство
Que cresceu dentro do peito
Которое выросло в груди
Vem meu amor (vem meu amor)
Приди, моя любовь (приди, моя любовь)
Que neste momento
Ведь этого момента
Esperei por tanto tempo, tanto tempo
Я ждал так долго, так долго
Deixou saudade
Осталась тоска
E um sentimento
И чувство
Que cresceu dentro do peito
Которое выросло в груди
Dentro do peito
Внутри груди
Vem meu amor (vem meu amor)
Приди, моя любовь (приди, моя любовь)
Que este momento
Ведь этого момента
Esperei por tanto tempo, tanto tempo
Я ждал так долго, так долго
Deixou saudade
Осталась тоска
E um sentimento
И чувство
Que cresceu dentro do peito
Которое выросло в груди
Vem meu amor (vem meu amor)
Приди, моя любовь (приди, моя любовь)
Que este momento...
Ведь этого момента...





Авторы: Claudio Jose De Oliveira Goncalves Copyright: Warner/chappell Edicoes Musicais Ltda


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.