Текст и перевод песни Soy Emilia feat. Lorena Blume - Extranjera
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Soy
descontrol.
I'm
out
of
control.
Tu
contrapeso
Your
counterweight
No
somos
de
aquí,
ni
somos
de
allá.
We
are
neither
from
here
nor
there.
No
somos
de
nadie
que
nos
venga
a
juzgar.
We
don't
belong
to
anyone
who
comes
to
judge
us.
Que
cómo
me
siento,
no
sé
lo
que
siento.
I
don't
know
how
I
feel.
De
cómo
nos
vemos,
yo
ya
no
lo
recuerdo.
I
don't
remember
how
we
look
anymore.
Yo
soy
extranjera
de
cualquier
lugar,
I
am
a
foreigner
in
any
place,
Me
acechan
fantasmas
que
me
hacen
levitar.
I'm
haunted
by
ghosts
that
make
me
levitate.
Se
esconden
mensajes
dentro
de
mi
piel,
Messages
hidden
within
my
skin,
Traídos
de
otro
mundo,
de
otra
realidad.
Brought
from
another
world,
another
reality.
Vamos
a
otra
realidad.
Let's
go
to
another
reality.
Doy
vida
eterna
I
give
eternal
life
En
una
galaxia
sin
estrellas.
In
a
galaxy
without
stars.
Vengo
del
cielo
corazón.
I
come
from
heaven,
my
love.
No
somos
de
aquí,
ni
somos
de
allá.
We
are
neither
from
here
nor
there.
No
somos
de
nadie
que
nos
venga
a
juzgar.
We
don't
belong
to
anyone
who
comes
to
judge
us.
Que
cómo
me
siento,
no
sé
lo
que
siento.
I
don't
know
how
I
feel.
De
cómo
nos
vemos,
yo
ya
no
lo
recuerdo.
I
don't
remember
how
we
look
anymore.
Yo
soy
extranjera
de
cualquier
lugar,
I
am
a
foreigner
in
any
place,
Me
acechan
fantasmas
que
me
hacen
levitar.
I'm
haunted
by
ghosts
that
make
me
levitate.
Se
esconden
mensajes
dentro
de
mi
piel,
Messages
hidden
within
my
skin,
Traídos
de
otro
mundo,
de
otra
realidad.
Brought
from
another
world,
another
reality.
Vamos
a
otra
realidad.
Let's
go
to
another
reality.
No
soy
de
aquí
ni
soy
de
allá,
soy
lucero
del
andar
I
am
neither
from
here
nor
there,
I
am
a
walking
star
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Juanita Carvajal Restrepo
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.