Soyla - Días Sueltos - перевод текста песни на английский

Días Sueltos - Soylaперевод на английский




Días Sueltos
Loose Days
Días sueltos, Días sueltos, Días sueltos
Loose days, Loose days, Loose days
No he sabido como ayudarte cuando estabas de gran bajón
I didn't know how to help you when you were feeling so down
Demasiado tiempo sin amarte, cuestiones de tocador
Too long without loving you, vanity issues
Uhhh esta vez te me escapas, excusas de perdedor
Uhh this time you're slipping away, loser's excuses
Uhh llaves que ya no abren, desiertos de mal humor
Uhh keys that no longer open, deserts of bad mood
Nos bajan el gran telón
They're lowering the curtain on us
Quizás deba empezar a volver a recordar cuando estaba destrozado
Maybe I should start remembering when I was broken
Y tu estabas siempre, hoy te quiero agradecer lo que me hiciste creer
And you were always there, today I want to thank you for what you made me believe
Quela vida es un suspiro y que eres aire
That life is a sigh and you are air
Aros de humo para relajarme, estoy lejos de tu atención
Smoke rings to relax, I'm far from your attention
Cruces de palabras para ahogarte, voy perdido sin reflexión
Crosswords to drown you, I'm lost without reflection
Acaricio tus dedos, sintiendo sútil calor
I caress your fingers, feeling subtle warmth
Anhelando tus labios, buscando aquel sabor, tormentas de seducción
Longing for your lips, searching for that taste, storms of seduction
Quizás deba empezar a volver a recordar cuando estaba destrozado
Maybe I should start remembering when I was broken
Y tu estabas siempre, hoy te quiero agradecer lo que me hiciste creer
And you were always there, today I want to thank you for what you made me believe
Que la vida es un suspiro y que eres aire
That life is a sigh and you are air
Quizás deba empezar a volver a recordar cuando estaba destrozado
Maybe I should start remembering when I was broken
Y tu estabas siempre
And you were always there
Días sueltos, Días sueltos, Días sueltos para darme cuenta del momento
Loose days, Loose days, Loose days to realize the moment
Días sueltos, Días sueltos, Días sueltos para darme cuenta del momento
Loose days, Loose days, Loose days to realize the moment





Авторы: Jordi Pegenaute, Micky Laborde


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.