Текст и перевод песни SOYOU - Silence (Original Soundtrack From "라이프"), Pt. 3

Silence (Original Soundtrack From "라이프"), Pt. 3

꿈을 꾼 걸까
나를 찾고 있는 나
여긴 어딘 걸까
마치 길이 아닌 길

흘러가지 않는 바람처럼
늘 제자리인 내 하루

Silence life is the silence
날 아무도 듣지 못해
저 희미해진 빛을 따라
걷다 보면 어딘가
내가 찾는 답이 있을까

나만 혼자일까
여태 뭘 기다린 걸까

누구도 가르쳐 주지 않아
내게 필요한 내일을

Silence life is the silence
날 아무도 듣지 못해
저 희미해진 빛을 따라
걷다 보면 어딘가
내가 찾는 답이 있을까

어디 있을까
어디 있을까
어디 있을까

Тишина (Оригинальный саундтрек из "Жизнь"), ч. 3

Это был сон?
Я ищу себя
Где я?
Словно иду по дороге, которой нет

Как ветер, который не дует,
Мои дни всегда одинаковы

Тишина, жизнь — это тишина
Никто меня не слышит
Если я буду идти за этим тусклым светом,
Где-то
Найду ли я ответ, который ищу?

Неужели я одна?
Чего я ждала всё это время?

Никто не говорит мне,
Какое будущее мне нужно

Тишина, жизнь — это тишина
Никто меня не слышит
Если я буду идти за этим тусклым светом,
Где-то
Найду ли я ответ, который ищу?

Где же он?
Где же он?
Где же он?