Текст и перевод песни Soziedad Alkoholika - Apestáis
Son
residuos
del
pasado,
Это
остатки
прошлого,
Restos
de
una
estirpe
de
tiranos
decadentes.
Остатки
породы
деградирующих
тиранов.
Dinastías
de
asesinos
a
sangre
y
fuego
dominaron,
Династии
убийц,
доминирующие
огнем
и
мечом,
Tantos
siglos
saqueando.
Веками
грабящие.
Pilares
construidos
con
infamia
y
explotación
Опоры,
построенные
на
бесчестье
и
эксплуатации
Los
sustentan
hoy.
Поддерживают
их
сегодня.
Por
qué
necesitáis
tener
rey
Зачем
вам
нужен
король
Y
mantener
una
corte
de
sanguijuelas?
И
содержать
двор
из
пиявок?
Divinos
privilegios,
Божественные
привилегии,
Viven
del
cuento
de
nunca
acabar.
Они
живут
вечно
за
счет
этой
сказки.
Aquel
glorioso
imperio
de
mierda
hace
mucho
se
extinguió,
Та
дерьмовая
империя
давно
вымерла,
Y
por
qué
ellos
no?
А
почему
они
нет?
Es
tan
patético
tener
rey,
Так
жалко
иметь
короля,
No
eliminar
la
corona
de
una
vez.
Не
лишить
его
короны
раз
и
навсегда.
No
lo
veis?
Неужели
вы
не
видите?
No
tiene
sentido
tener
rey.
В
короле
нет
смысла.
Sentados
en
su
trono
se
ríen
de
todo.
Они
сидят
на
своих
тронах
и
смеются
над
всем.
Por
qué
agitáis
banderas
a
su
paso
Зачем
вы
размахиваете
флагами,
когда
они
проходят
мимо,
Si
defecaron
en
vuestros
antepasados.
Если
они
опорожнили
кишки
на
ваших
предков?
Es
el
rey
de
los
necios.
Он
король
идиотов.
No
es
ni
más
ni
menos
que
vosotros,
desgraciados.
Он
ничем
не
лучше
вас,
несчастные.
Majestad!
Apestáis!
A
podrido.
Ваше
величество!
Вы
воняете!
Гнильем.
Sin
orgullo
ni
satisfacción
Без
гордости
и
удовлетворения
Pagamos
todos
sus
vidas
de
lujo.
Мы
все
оплачиваем
их
роскошные
жизни.
Soberana
estupidez.
Государственная
глупость.
Por
qué
necesitáis
tener
rey
Зачем
вам
нужен
король
Y
financiar
ese
circo
de
mutantes?
И
финансировать
этот
цирк
уродов?
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.