Soziedad Alkoholika - Contra la Agresión Castración - перевод текста песни на немецкий

Contra la Agresión Castración - Soziedad Alkoholikaперевод на немецкий




Contra la Agresión Castración
Gegen die Aggression Kastration
Ya han dado las cinco, te martxas a
Es ist schon fünf, du gehst nach
casa, hay ganas de sobar, estás askeada
Hause, du willst pennen, du bist angewidert.
mañana será otro día más, y la noche
Morgen wird ein weiterer Tag sein, und die Nacht
otra noche más, sola por oscuras, por
eine weitere Nacht, allein durch dunkle, durch
oscuras calles, las sombras deambulan
dunkle Straßen, die Schatten wandern
entre los rincones y las curvas de, de tu
zwischen den Ecken und die Kurven deiner, deiner
figura hacen desertarse al animal y
Figur wecken das Tier und du
tienes un presentimiento kieres ke no
hast eine Ahnung, willst, dass es nicht
sea verdad.
wahr ist.
Tus nervios están a tope, te impiden casi
Deine Nerven sind am Anschlag, lassen dich kaum
respirar, estás llegando a tu casa,
atmen, du kommst bei deinem Haus an,
piensas nada va a pasar y del bolsillo te
denkst, nichts wird passieren und aus der Tasche
sakas las llaves de tu tierno hogar, de
ziehst du die Schlüssel deines trauten Heims,
pronto de frente...
Plötzlich von vorne...
Ni tiempo pa gritar, salvajemente te violó
Keine Zeit zu schreien, er hat dich brutal vergewaltigt
y solo pudiste llorar, luego vomitar
Und du konntest nur weinen, dann kotzen
al recordar su cara, asko en tu interior,
Beim Erinnern an sein Gesicht, Ekel in dir,
gritas ¡Venganza!
Du schreist: Rache!
Ninguna condena hay ke pueda borrar la
Keine Strafe gibt es, die die
huella de ese animal ke infectó tu carne
Spur dieses Tieres löschen kann, das dein Fleisch infizierte
la carcel no es ¡no es la solución! hay ke
Das Gefängnis ist nicht, ist nicht die Lösung! Man muss
escarmentar al mamón, ninguna condena
dem Arschloch eine Lektion erteilen, keine Strafe
podrá devolver toda la dignidad ke ese
wird all die Würde zurückgeben können, die dieser
perro te robó, la carcel no es ¡no es la
Hund dir gestohlen hat, das Gefängnis ist nicht, ist nicht die
solución! hay ke capar al cerdo agresor
Lösung! Man muss das aggressive Schwein kastrieren
no te kedes de, de brazos cruzaos,
Bleib nicht mit, mit verschränkten Armen stehen,
contra la agresión castración,
Gegen die Aggression: Kastration,
¡¡kastración!
Kastration!!





Авторы: Pedro Diez Hurtado, Jose Ignacio Lopez Martinez, Roberto Castresana Bernabeu, Jesus Jimenez Ruiz De Loizaga, Juan Aceã‘a Morales


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.