Текст и перевод песни Soziedad Alkoholika - Politica Del Miedo Rap Solo Remix

Politica Del Miedo Rap Solo Remix

Cuando se junta el hambre y las ganas de comer...
Esto es un tira y afloja... Doble V, S.A... dando brea...
¡¡Política del Miedo!!
Vemos tu ropa tendida desde el satélite
Estés donde estés, y aunque protestes
Sabes que es en busca de pestes de huestes hostiles
En busca del criminal pero al final saltan por los aires civiles
Somos la voz que debes oír
De todos modos si hablamos nosotros callamos todo
Miles de agencias en nuestra agenda
No hay otra cosa en la prensa que nuestra propaganda
Para que el mundo entienda nuestro lenguaje es claro
Luchamos por la libertad, pero su precio es caro
Danos tu voluntad y arrasaremos
Someteremos hasta el ultimo pueblo reduciremos a los bárbaros
Pobres de los que nos desobedecen
El mundo y las personas que hay en el y nos pertenecen
Las dirigimos rectas derechas rígidas
No hay otro misterio el miedo nos hace vigilar
Como comprenderás la solidaridad no es nuestro fuerte
Nuestro lema es: niega al diferente
Eliminamos las fronteras,
Globalizamos los mercados
Y ponemos muros en tu mente

Si solo con escuchar vuestro nombre me enveneno
Si el mundo se queda mudo lo quemáis entero
No les damos ni pena no... no...
No les importamos ni una mierda
Pongo en mi boca palabras como si fueran enemigo
Es triste porque seguro que imaginan lo mismo
Putos acomodados con mentes perturbadas subyugan
Y esto es lo que piensan estos hijos de puta:
Dame tu pasta, tu vida, tu sangre lo tuyo es mío
Tú suda que ami me la suda que ladres
Mi sentimiento de culpa por hacer el mal es duro
Y hacer el mal no sienta tan bien a los de mi curro
El dinero siempre es dinero
Venga de donde venga
Mi vida peligra pero merece la pena
Os manejo camuflado en un traje
Parezco bueno
Yo poli para vosotros pero sin el pueblo
Sois siervos parte de mi dominio
Que hipoteco tu alma y la de tus hijos yo
Impongo la ley y no queda otra que obedecer
Vivir igual a tenerte que joder
Puta vida de mierda
Nacemos encadenados solo eres libre cuando esta muerto, drogado
Yo digo no! A estos hijos de puta
Política asusta pero esta en sus manos les escucha

Ya están aquí.
No puedes verlos
Danos el poder
Para combatirlos
Renuncia a tus derechos
Sacrifiquemos tu libertad
Acabaremos
Con todos ellos

Tenemos algo que decir con urgencia
Mucho discurso y propaganda
La mentira es vuestra ciencia son
Armas de doble filo
Los mismos que te prometen paz
Hablan de guerra para que no duermas tranquilo
Y así se hacen con el poder de la población
Amedendrados por los medios de co-municacion
Utilizan el miedo como arma política
Yo solo disparo al aire con mi lírica
Cumplen tus sueños
Son tus dueños
Dejan opción solo nos queda el mal genio
Se ve la intención cuando intentan mentir
Crease quien no cree en ti
Prometen el paint de lidia
Libertad ficticia
Siempre te forja una ley
Palacios de injusticia
No se puede vivir al borde del abismo
Ellos en nuestro lugar harían lo mismo
Ya están aquí.
No puedes verlos
Danos el poder
Para combatirlos
Renuncia a tus derechos
Sacrifiquemos tu libertad
Acabaremos
Con todos ellos
¡! Política del miedo ¡!
La puerta del terror
Siempre nos mantendrá
Por encima de todo

Politique de la Peur Remix Rap Solo

Quand la faim et l'envie de manger se rejoignent...
C'est un bras de fer... Double V, S.A... donnant du fil à retordre...
¡¡Politique de la Peur!!
On voit ton linge sécher depuis le satellite
Où que tu sois, et même si tu protestes
Tu sais que c'est pour chercher des vermines d'hôtes hostiles
À la recherche du criminel, mais au final, ce sont des civils qui sautent en l'air
Nous sommes la voix que tu dois entendre
De toute façon, si on parle nous, on fait taire tout le monde
Des milliers d'agences dans notre agenda
Il n'y a rien d'autre dans la presse que notre propagande
Pour que le monde comprenne, notre langage est clair
Nous luttons pour la liberté, mais son prix est élevé
Donne-nous ta volonté et nous raserons tout
Nous soumettrons jusqu'au dernier village, nous réduirons les barbares
Malheur à ceux qui nous désobéissent
Le monde et les gens qui y vivent nous appartiennent
Nous les dirigeons droites, rigides
Il n'y a pas d'autre mystère, la peur nous fait surveiller
Comme tu comprendras, la solidarité n'est pas notre fort
Notre devise est: nie le différent
Nous éliminons les frontières,
Nous globalisons les marchés
Et nous mettons des murs dans ton esprit

Rien qu'à entendre votre nom, je suis empoisonné
Si le monde se tait, vous le brûlez entièrement
On ne vous fait même pas pitié non... non...
On ne vous intéresse même pas
Je mets dans ma bouche des mots comme s'ils étaient l'ennemi
C'est triste parce que je suis sûr que vous imaginez la même chose
Putain de nantis aux esprits perturbés qui asservissent
Et voilà ce que pensent ces enfoirés:
Donne-moi ton fric, ta vie, ton sang, ce qui est à toi est à moi
Toi tu bosses et moi je me fais suer par les voleurs
Mon sentiment de culpabilité de faire le mal est dur
Et faire le mal ne fait pas autant de bien à mes collègues
L'argent est toujours de l'argent
D'où qu'il vienne
Ma vie est en danger mais ça en vaut la peine
Je vous manipule camouflé dans un costume
J'ai l'air gentil
Je suis un flic pour vous mais sans le peuple
Vous êtes des esclaves, une partie de mon domaine
C'est moi qui hypothèque ton âme et celle de tes enfants
J'impose la loi et il n'y a pas d'autre choix que d'obéir
Vivre, c'est comme devoir se faire baiser
Putain de vie de merde
On naît enchaîné, on n'est libre que quand on est mort, drogué
Moi je dis non! À ces enfoirés
La politique fait peur mais c'est entre leurs mains, écoute-les

Ils sont là.
Tu ne peux pas les voir
Donne-nous le pouvoir
Pour les combattre
Renonce à tes droits
Sacrifions ta liberté
Nous en finirons
Avec eux tous

Nous avons quelque chose à dire d'urgence
Beaucoup de discours et de propagande
Le mensonge est votre science, ce sont
Des armes à double tranchant
Ceux-là mêmes qui te promettent la paix
Parlent de guerre pour que tu ne dormes pas tranquille
Et ainsi ils s'emparent du pouvoir de la population
Effrayés par les médias de co-mmunication
Ils utilisent la peur comme arme politique
Moi je ne fais que tirer en l'air avec mes paroles
Ils réalisent tes rêves
Ce sont tes maîtres
Ils ne laissent pas le choix, il ne nous reste que la mauvaise humeur
On voit l'intention quand ils essaient de mentir
Crois celui qui ne croit pas en toi
Ils promettent le pain de la sueur
Liberté fictive
Il y a toujours une loi qui te forge
Palais d'injustice
On ne peut pas vivre au bord du précipice
À notre place, ils feraient pareil
Ils sont là.
Tu ne peux pas les voir
Donne-nous le pouvoir
Pour les combattre
Renonce à tes droits
Sacrifions ta liberté
Nous en finirons
Avec eux tous
¡! Politique de la peur ¡!
La porte de la terreur
Nous maintiendra toujours
Au-dessus de tout