Текст и перевод песни Soziedad Alkoholika - Politica Del Miedo

Politica Del Miedo

Hay que estar preparados
Para todo lo que nos viene encima
Inminentes amenazas
Que no puedes entender
Pretenden destruirnos,
Nuestra gran nación,
Nuestro estilo de vida,
La esencia de nuestra sociedad
Ya están aquí.
No puedes verlos.
Danos el poder
Para combatirlos
Redes terroristas
Campan a sus anchas
Es la amenaza
Internacional
Usando signos de exclamación
Donde debía haber de interrogación
La evidencia
No es nuestra ciencia
Renuncia a tus derechos.
Sacrifiquemos tu libertad.
Acabaremos
Con todos ellos
Política del miedo!
Danos toda tu confianza
Velaremos por tu seguridad
Cuanto más te acojonas
Más poder nos das
Ya están aquí.
No puedes verlos.
Danos el poder
Para combatirlos
Renuncia a tus derechos.
Sacrifiquemos tu libertad.
Acabaremos
Con todos ellos
La fuerza del terror
Siempre nos mantendrá
Por encima
De todo.

Политика страха

Будь готова,
Ко всему, что грядет,
Неминуемые угрозы,
Которых ты не можешь понять.
Хотят уничтожить нас,
Наш великий народ,
Наш образ жизни,
Суть нашего общества.
Они уже здесь.
Ты их не видишь.
Дай нам власть
С ними бороться.
Террористические сети
Разрастаются.
Это угроза
Международная.
Используя восклицательные знаки
Там, где должны быть вопросительные.
Доказательство
Не наша наука.
Откажись от своих прав.
Пожертвуем твоей свободой.
Мы покончим
Со всеми ними.
Политика страха!
Дай нам всё своё доверие,
Мы позаботимся о твоей безопасности.
Чем больше ты боишься,
Тем больше власти нам даешь.
Они уже здесь.
Ты их не видишь.
Дай нам власть
С ними бороться.
Откажись от своих прав.
Пожертвуем твоей свободой.
Мы покончим
Со всеми ними.
Сила террора
Всегда будет держать нас
Наверху,
Превыше всего.