Текст и перевод песни Soziedad Alkoholika - Ya Guelen

Ya Guelen

Hay que ver ké divertido es vivir
Rodeados de guardia civil
Lo bonito que es pasear por la
Ciudad, controlados por un municipal
Es algo espectacular cuando ves al
"Beltza" matxakar, excitante ir a un
Bar, y ke te sake a ostias la "nacional"
¡ay qué bien! ¡ké alegría!
Me ha parao la policía
Como casi todos los días

¿Qué más podemos pedir?
Si ellos nos hacen vivir
Les debemos esta paz
Y un monton de cosas más.

Asi pues, que todo va bien
La seguridad 100 x 100
No hace falta nada más
Para vivir en un mundo en "paz".

Уже пахнет

Надо же, как весело жить,
В окружении гвардии гражданской.
Как прекрасно прогуливаться по
Городу, под контролем муниципальной полиции.
Это нечто потрясающее, когда видишь
"Чёрного" из Мачакара, волнующе идти в
Бар, и получить по морде от "национальной гвардии".
Ах, как хорошо! Какая радость!
Меня остановила полиция,
Как почти каждый день.

Чего еще мы можем желать?
Ведь они дают нам жить,
Мы обязаны им этим спокойствием
И многим другим.

Таким образом, все идет хорошо,
Безопасность 100 на 100.
Больше ничего не нужно
Для жизни в мире "спокойствия".