Текст и перевод песни Sp4cekid - ileso (feat. socuteangin)

ileso (feat. socuteangin)

Oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh

Si tengo to' pero también tengo pena
Hay cosas que la plata ya no llenan
No puedo estar contento ni en la cena
Se me apagan las velas
Por más hierba que fume
No evito que esto me duela

Tantos hermanos y tan lejos
Tan sólo en el espejo
Solo por mi familia no me dejo
Aún me siento un pendejo
Pensando en cumplir un sueño
Mientras que allá afuera
Están tos' peleándose el queso

Ya no quiero más de eso
Difícil estar ileso
Si quiero salir
Tengo que insistir en esto
No me quiero hundir
Ni menos irme más lejos
Cargando con mil marcas en el pellejo

Sería nítido dormirme
Y que al otro día no tenga que irme
Porque donde estamos la plata no llega
Si eso no llega pa' que mierda vine

Duplico mi cuenta y no sirve
Aunque logre cosas no sirve
Las buenas acciones no pescan
Solo las malas que sí ven

Si tengo to' pero también tengo pena
Hay cosas que la plata ya no llenan
No puedo estar contento ni en la cena
Se me apagan las velas
Por más hierba que fume
No evito que esto me duela

Tantos hermanos y tan lejos
Tan sólo en el espejo
Solo por mi familia no me dejo
Aún me siento un pendejo
Pensando en cumplir un sueño
Mientras que allá afuera
Están tos' peleándose el queso

ileso (feat. socuteangin)

Oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh

J'ai tout, mais j'ai aussi de la peine
Il y a des choses que l'argent ne peut pas combler
Je ne peux pas être heureux, même au dîner
Mes bougies s'éteignent
Peu importe combien d'herbe je fume
Je ne peux pas empêcher cette douleur

Tant de frères et sœurs, si loin
Seul dans le miroir
Je ne me laisse pas abattre, juste pour ma famille
Je me sens toujours comme un idiot
Pensant à réaliser un rêve
Alors qu'ailleurs
Ils se battent tous pour le fromage

Je n'en veux plus
Difficile d'être indemne
Si je veux sortir
Je dois insister sur ça
Je ne veux pas couler
Encore moins aller plus loin
Portant des milliers de cicatrices sur ma peau

Ce serait génial de m'endormir
Et de ne pas avoir à partir le lendemain
Parce que là où nous sommes, l'argent n'arrive pas
Si ça n'arrive pas, à quoi bon que je sois venu ?

Je double mon compte, ça ne sert à rien
Même si j'accomplis des choses, ça ne sert à rien
Les bonnes actions ne mordent pas
Seules les mauvaises sont visibles

J'ai tout, mais j'ai aussi de la peine
Il y a des choses que l'argent ne peut pas combler
Je ne peux pas être heureux, même au dîner
Mes bougies s'éteignent
Peu importe combien d'herbe je fume
Je ne peux pas empêcher cette douleur

Tant de frères et sœurs, si loin
Seul dans le miroir
Je ne me laisse pas abattre, juste pour ma famille
Je me sens toujours comme un idiot
Pensant à réaliser un rêve
Alors qu'ailleurs
Ils se battent tous pour le fromage