Change (In the House of Flies) - Space Gravesперевод на немецкий

Change (In the House of Flies)

Veränderung (Im Haus der Fliegen)

I watched you change

Ich sah dich dich verändern

Into a fly

In eine Fliege

I looked away

Ich schaute weg

You were on fire

Du standest in Flammen

And I watched a change in you

Und ich sah eine Veränderung in dir

It's like you never had wings

Es ist, als hättest du nie Flügel gehabt

Now you feel so alive

Jetzt fühlst du dich so lebendig

I've watched you change

Ich habe dich dich verändern sehen

I took you home

Ich nahm dich mit nach Hause

Set you on the glass

Setzte dich auf das Glas

I pulled off your wings

Ich riss dir deine Flügel aus

Then I laughed

Dann lachte ich

And I watched a change in you

Und ich sah eine Veränderung in dir

It's like you never had wings

Es ist, als hättest du nie Flügel gehabt

Now you feel so alive

Jetzt fühlst du dich so lebendig

I've watched you change

Ich habe dich dich verändern sehen

It's like you never had wings

Es ist, als hättest du nie Flügel gehabt

I look at the cross

Ich schaue auf das Kreuz

Then I look away

Dann schaue ich weg

Give you the gun

Gebe dir die Waffe

Blow me away

Schieß mich weg

And I watched a change in you

Und ich sah eine Veränderung in dir

It's like you never had wings

Es ist, als hättest du nie Flügel gehabt

Now you feel so alive

Jetzt fühlst du dich so lebendig

I've watched you change

Ich habe dich dich verändern sehen

Now you feel alive

Jetzt fühlst du dich lebendig

You feel alive

Du fühlst dich lebendig

You feel alive

Du fühlst dich lebendig

I've watched you change

Ich habe dich dich verändern sehen

It's like you never had wings

Es ist, als hättest du nie Flügel gehabt

You've changed

Du hast dich verändert

You've changed

Du hast dich verändert

You've changed

Du hast dich verändert

Into a fly

In eine Fliege

Оцените перевод

Авторы: Carpenter Stephen, Cheng Chi, Cunningham Abran, Moreno Camilo Chino

Альбом

Classics vs Classics, Vol. 3

дата релиза

31-08-2019

1 Change (In the House of Flies)
2 Communication Breakdown
3 Assault on Precinct 13 (Main Title)
4 Rise
5 Brainwashed
6 Cry Little Sister
7 No Love Lost
8 King of Wishful Thinking
9 Slack Motherfucker
10 Gratitude
11 Mother Mary
12 Runaway
13 C'mon Everybody
14 Beat My Guest
15 I Wanna Riot
16 Sweat (A La La La La Long)

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.