Change (In the House of Flies) - Space Gravesперевод на русский

Change (In the House of Flies)

Перемена (В доме мух)

I watched you change

Я наблюдал, как ты меняешься,

Into a fly

Превращаешься в муху.

I looked away

Я отвернулся,

You were on fire

Ты горела.

And I watched a change in you

И я наблюдал перемену в тебе,

It's like you never had wings

Словно у тебя никогда и не было крыльев.

Now you feel so alive

Теперь ты чувствуешь себя такой живой,

I've watched you change

Я наблюдал, как ты меняешься.

I took you home

Я принёс тебя домой,

Set you on the glass

Посадил на стекло,

I pulled off your wings

Оторвал твои крылья,

Then I laughed

А потом засмеялся.

And I watched a change in you

И я наблюдал перемену в тебе,

It's like you never had wings

Словно у тебя никогда и не было крыльев.

Now you feel so alive

Теперь ты чувствуешь себя такой живой,

I've watched you change

Я наблюдал, как ты меняешься.

It's like you never had wings

Словно у тебя никогда и не было крыльев.

I look at the cross

Я смотрю на крест,

Then I look away

Потом отворачиваюсь,

Give you the gun

Даю тебе пистолет,

Blow me away

Пристрели меня.

And I watched a change in you

И я наблюдал перемену в тебе,

It's like you never had wings

Словно у тебя никогда и не было крыльев.

Now you feel so alive

Теперь ты чувствуешь себя такой живой,

I've watched you change

Я наблюдал, как ты меняешься.

Now you feel alive

Теперь ты чувствуешь себя живой,

You feel alive

Ты чувствуешь себя живой,

You feel alive

Ты чувствуешь себя живой,

I've watched you change

Я наблюдал, как ты меняешься.

It's like you never had wings

Словно у тебя никогда и не было крыльев.

You've changed

Ты изменилась,

You've changed

Ты изменилась,

You've changed

Ты изменилась,

Into a fly

В муху.

Оцените перевод

Авторы: Carpenter Stephen, Cheng Chi, Cunningham Abran, Moreno Camilo Chino

Альбом

Classics vs Classics, Vol. 3

дата релиза

31-08-2019

1 Change (In the House of Flies)
2 Communication Breakdown
3 Assault on Precinct 13 (Main Title)
4 Rise
5 Brainwashed
6 Cry Little Sister
7 No Love Lost
8 King of Wishful Thinking
9 Slack Motherfucker
10 Gratitude
11 Mother Mary
12 Runaway
13 C'mon Everybody
14 Beat My Guest
15 I Wanna Riot
16 Sweat (A La La La La Long)

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.