Dear Dhinus - Space Monkeys перевод на немецкий

Dear Dhinus

Dear Dhinus, did you call?
It was the best surprise of all
Don't need no crossroads or no scroll to sell your soul

Behind the writer of this song
Are a thousand love affairs gone wrong
You can only write when you're as lonely as a stone
(So you let the ones that you love go)

Oh how my heart keeps beating
I know it's just repeating
Feelings that were computed
Long ago while you were shooting high
I'm feeling like a butterfly
Who's gonna pluck my wings before I die?
Who's gonna pluck my wings before I die?

Tell the hangman not to start
And wake the hermit from your heart
Burn the maps that chart your dreams
They're all just make believe

Oh how my heart keeps beating
I know it's just repeating
Feelings that were computed
Long ago while you were shooting high
I'm feeling like a butterfly
Who's gonna pluck my wings before I die?
Who's gonna pluck my wings before I die?

Liebe Dhinus

Liebe Dhinus, hast du angerufen?
Es war die schönste Überraschung von allen
Brauche keine Kreuzung oder Schriftrolle, um deine Seele zu verkaufen

Hinter dem Schreiber dieses Liedes
Stehen tausend fehlgeschlagene Liebesaffären
Man kann nur schreiben, wenn man so einsam ist wie ein Stein
(Also lässt man die, die man liebt, gehen)

Oh, wie mein Herz schlägt
Ich weiß, es wiederholt nur
Gefühle, die berechnet wurden
Vor langer Zeit, als du hoch hinaus wolltest
Ich fühle mich wie ein Schmetterling
Wer wird mir die Flügel ausreißen, bevor ich sterbe?
Wer wird mir die Flügel ausreißen, bevor ich sterbe?

Sag dem Henker, er soll nicht anfangen
Und wecke den Eremiten aus deinem Herzen
Verbrenne die Karten, die deine Träume verzeichnen
Sie sind alle nur Einbildung

Oh, wie mein Herz schlägt
Ich weiß, es wiederholt nur
Gefühle, die berechnet wurden
Vor langer Zeit, als du hoch hinaus wolltest
Ich fühle mich wie ein Schmetterling
Wer wird mir die Flügel ausreißen, bevor ich sterbe?
Wer wird mir die Flügel ausreißen, bevor ich sterbe?