Текст и перевод песни SpaceMoo - Крылья-62

Крылья-62

Ты идёшь по краю, тебе кажется, жить дальше смысла нет
Вескость обретают мысли будто бы необходима смерть
Среди безумия и зла
От одиночества во мраке
Тебе укроет в два крыла
Твой ангел
Закат на самом деле жесток
Он ставит боль на поток
Ночуй в метро, ты никто
Слышишь?
Твои друзья - стекло и бетон
И городской телефон
Но по нему не напишут
Когда со всех сторон темнота
И не видишь, куда идти
Он разгорится как звезда
Смотри, это он к тебе летит
Через века, расстояния, сны
Сигнальные метая огни
Ты идёшь по краю, тебе кажется, жить дальше смысла нет
Вескость обретают мысли будто бы необходима смерть
Среди безумия и зла
От одиночества во мраке
Тебя укроет в два крыла
Твой ангел
В два крыла твой ангел
Среди безумия и зла
От одиночества во мраке
Тебя укроет в два крыла
Твой ангел, твой ангел
Тебя укроет в два крыла твой ангел
Когда уже совсем не ждёшь
Когда бессилен и разбит
Когда мечты пронзает нож
И рвётся сердце от обид
Когда ни с кем не разделить
И непонятно кто ты сам
Порой так важно устремить
Взгляд в небеса
И верить в чудеса

Крылья-62

Tu marches au bord du précipice, tu as l'impression qu'il n'y a plus de sens à vivre
Tes pensées prennent de l'importance, comme si la mort était nécessaire
Au milieu de la folie et du mal
De la solitude dans les ténèbres
Ton ange te protégera sous ses ailes
Ton ange
Le coucher de soleil est en fait cruel
Il met la douleur en circulation
Passe la nuit dans le métro, tu n'es personne
Tu entends ?
Tes amis sont le verre et le béton
Et le téléphone urbain
Mais personne ne t'écrira
Quand l'obscurité est partout
Et tu ne vois pas où aller
Il s'enflammera comme une étoile
Regarde, c'est lui qui vole vers toi
À travers les siècles, les distances, les rêves
Jettant des signaux lumineux
Tu marches au bord du précipice, tu as l'impression qu'il n'y a plus de sens à vivre
Tes pensées prennent de l'importance, comme si la mort était nécessaire
Au milieu de la folie et du mal
De la solitude dans les ténèbres
Ton ange te protégera sous ses ailes
Ton ange
Sous ses ailes ton ange
Au milieu de la folie et du mal
De la solitude dans les ténèbres
Ton ange te protégera sous ses ailes
Ton ange, ton ange
Ton ange te protégera sous ses ailes
Quand tu ne t'attends plus du tout
Quand tu es impuissant et brisé
Quand un couteau perce tes rêves
Et que ton cœur se déchire d'amertume
Quand tu ne peux partager avec personne
Et que tu ne sais pas qui tu es
Parfois, il est si important de diriger
Ton regard vers le ciel
Et de croire aux miracles