SpaceMoo - Моя окраина - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни SpaceMoo - Моя окраина




Моя окраина
My Outskirts
Мне грозит моя эпоха закатать меня в асфальт
My era threatens to pave me over with asphalt
На сука! Это тебе, и не охуевай!
Fuck you! This is for you, bitch, don't get cocky!
У нас браслеты, кастеты, биты, кольцо общаг
We got brass knuckles, knuckledusters, bats, a ring of dorms
Танцуем на костях, и боги нас простят
We dance on bones, and the gods will forgive us
Моя мама хотела, чтобы я сделал карьеру физика
My mom wanted me to have a career as a physicist
Но я стал метафизиком
But I became a metaphysician
Моя мама хотела, чтобы я не был как мой отец
My mom wanted me to not be like my father
Но я просто не готов трезветь
But I'm just not ready to sober up
Мы с сигаретами в пальцах на фоне атомных станций
With cigarettes in our fingers against the backdrop of nuclear power plants
Рушим реальность абстракцией, пустоты на краю
We destroy reality with abstraction, voids on the edge
Хорош базарить, эй, малый, кого назвал ты кидалой
Stop talking, hey, boy, who did you call a scammer?
Сейчас заплатишь ебалом, я его раскрою
Now you'll pay with your face, I'll break it open
Дух, который я закалял, свиреп и прочен
The spirit I tempered is fierce and strong
Душу из меня вынимал мой пьяный отчим
My drunken stepfather ripped the soul out of me
Правда по жизни я глуп и неразборчив
Truth is, in life I'm stupid and indiscriminate
За это мой лучший друг меня прикончит
For this my best friend will finish me off
Свиреп и прочен
Fierce and strong
Как пьяный отчим
Like a drunken stepfather
Тебя прикончат
They'll finish you off
Ты обесточен
You're powerless
Моя окраина плавит
My outskirts melt
В своём жерле слабых
The weak in its maw
И не пытайся меня спасти
And don't try to save me
Мама, я безнадежен, прости
Mom, I'm hopeless, forgive me
Моя окраина плавит
My outskirts melt
В своём жерле слабых
The weak in its maw
И не пытайся меня спасти
And don't try to save me
Мама, я безнадежен, прости
Mom, I'm hopeless, forgive me
Ты простился со своим ангелом ранним утром
You said goodbye to your angel early in the morning
Ты простился со своим ангелом
You said goodbye to your angel
Ты простился со своим ангелом ранним утром
You said goodbye to your angel early in the morning
Ты простился со своим ангелом
You said goodbye to your angel





Авторы: александр овсянников, арман ахинян


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.