Текст и перевод песни SpaceMoo - Непростая песня о любви
Это
не
дождь
с
неба
капает,
слышишь
Ce
ne
sont
pas
des
gouttes
de
pluie
qui
tombent
du
ciel,
tu
entends
Это
просто
ангелы
плачут
Ce
sont
juste
des
anges
qui
pleurent
О
том,
как
мне
хочется
разбить
твоё
сердце
Parce
que
j'ai
envie
de
briser
ton
cœur
О
том,
как
мне
хочется
заставить
тебя
плакать
Parce
que
j'ai
envie
de
te
faire
pleurer
Но
вместе
с
тобой
гореть
и
стать
одним
целым,
нарушая
пределы
Mais
brûler
avec
toi
et
devenir
un
tout,
en
brisant
les
limites
Я
больше
не
могу
держать
в
себе
этот
груз
Je
ne
peux
plus
supporter
ce
fardeau
Сейчас
я
тебе
наизнанку
вывернусь
Je
vais
me
mettre
à
nu
devant
toi
Твой
инстаграм,
и
твой
контакт
и
твой
тик-ток,
и
даже
аська
Ton
Instagram,
et
ton
contact
et
ton
TikTok,
et
même
ton
AIM
Всё
это
так
красиво,
так
безумно,
так
прекрасно,
что
я
Tout
est
si
beau,
si
fou,
si
magnifique
que
je
Я
больше
не
могу
держать
в
себе
этот
груз
Je
ne
peux
plus
supporter
ce
fardeau
Сейчас
я
тебе
наизнанку
вывернусь
Je
vais
me
mettre
à
nu
devant
toi
О
том
как
мне
хочется
разбить
твоё
сердце
Parce
que
j'ai
envie
de
briser
ton
cœur
О
том
как
мне
хочется
заставить
тебя
плакать
Parce
que
j'ai
envie
de
te
faire
pleurer
Но
вместе
с
тобой
гореть
и
стать
одним
целым,
нарушая
пределы
Mais
brûler
avec
toi
et
devenir
un
tout,
en
brisant
les
limites
Стало
легко
лишь
оттого,
как
ты
на
мне
так
часто
дышишь
C'est
devenu
facile
juste
parce
que
tu
respires
si
souvent
sur
moi
Дикий
восторг
осознавать,
что
ты
Une
joie
sauvage
de
réaliser
que
tu
es
Мама
моей
бывшей
La
mère
de
mon
ex
Мама
моей
бывшей
La
mère
de
mon
ex
Знала
бы
твоя
дочь,
что
мы
делали
всю
ночь
Ta
fille
saurait
ce
que
nous
avons
fait
toute
la
nuit
Помню
шикарный
рассвет
Je
me
souviens
du
magnifique
lever
de
soleil
И
как
ты
летала
вниз-вверх
Et
comment
tu
volaillais
de
haut
en
bas
Лалала-лалалала
Lalala-lalala
Лалала-лалалала
Lalala-lalala
Ещё
раз
о
том,
как
мне
хочется
разбить
твоё
сердце
Encore
une
fois,
parce
que
j'ai
envie
de
briser
ton
cœur
О
том
как
мне
хочется
заставить
тебя
плакать
Parce
que
j'ai
envie
de
te
faire
pleurer
Но
вместе
с
тобой
гореть
и
стать
одним
целым
Mais
brûler
avec
toi
et
devenir
un
tout
Нарушая
пределы
En
brisant
les
limites
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.