Текст и перевод песни Spacehog - This Is America

This Is America

The Statue of Liberty lost her virginity to me
Oh yeah
But I get my rocks off by watching the cops on TV
Oh yeah
I'm feel needy, cheap and greedy
Won't you give me the thing that I need
But I'm not to blame cause my video game got my mind
All right
Now you've got your fame
You get your crack cocaine
You put a bullet in your brain
Cause this is America
Yeah this is America
American history is still just a mystery to me
Oh yeah
But I think it says it all
Watching the junkies fall down on Avenue D
I learned all I know on the Internet show
I'm buildin' a bomb for a dime
And the Statue of Liberty lost her virginity to me
And that's just fine
Now you've got your fame
You get your crack cocaine
You put a bullet in your brain
Cause this is America
Yeah this is America
Cause this is America
Yeah this is America
What ever happened to you
What ever happened to me
I think that says it all
Watching the a junkies stall
I know it's a very scary life
Oh no... here come the Indians!
Cause this is America
Yeah this is America
Cause this is America
Yeah this is America
Cause this is America
Yeah this is America
Yeah this is America
Yeah this is America
Iyeiyeiyeiyeiyeiyeiyei
Ooooooooooh cause this is America
It's the land of the free
And the home of the brave
Cause this is America
It's the land of the free
It's the land of the free
And the home of the brave
Cause this is America
It's the land of the free
It's the land of the free
And the home of the brave
Cause this is America
It's the land of the free
It's the land of the free
And the home of the brave
It's the land of the free

Это Америка

Статуя Свободы потеряла девственность со мной,
О да,
Но я кайфую, наблюдая за копами по телику.
О да,
Я чувствую себя нуждающимся, жалким и алчным.
Не дашь ли ты мне то, что мне нужно?
Но я не виноват, ведь моя видеоигра захватила мой разум.
Хорошо.
Теперь у тебя есть твоя слава,
Ты получаешь свой крэк,
Ты пускаешь пулю себе в мозг,
Потому что это Америка.
Да, это Америка.
Американская история для меня всё ещё загадка.
О да.
Но я думаю, всё сказано,
Когда смотришь, как наркоманы падают на Авеню D.
Я узнал всё, что знаю, из интернет-шоу.
Я собираю бомбу за гроши,
А Статуя Свободы потеряла девственность со мной,
И это нормально.
Теперь у тебя есть твоя слава,
Ты получаешь свой крэк,
Ты пускаешь пулю себе в мозг,
Потому что это Америка.
Да, это Америка.
Потому что это Америка.
Да, это Америка.
Что с тобой случилось?
Что со мной случилось?
Думаю, это всё объясняет.
Наблюдая за тормозящими наркоманами.
Я знаю, это очень страшная жизнь.
О нет... вот и индейцы!
Потому что это Америка.
Да, это Америка.
Потому что это Америка.
Да, это Америка.
Потому что это Америка.
Да, это Америка.
Да, это Америка.
Да, это Америка.
Иейейейейейейейейейейе
Ооооооо, потому что это Америка.
Это страна свободных
И дом храбрых.
Потому что это Америка.
Это страна свободных.
Это страна свободных
И дом храбрых.
Потому что это Америка.
Это страна свободных.
Это страна свободных
И дом храбрых.
Потому что это Америка.
Это страна свободных.
Это страна свободных
И дом храбрых.
Это страна свободных.