Spacekees - Simpel - перевод текста песни на немецкий

Simpel - Spacekeesперевод на немецкий




Simpel
Einfach
Eerst was het zo simpel
Zuerst war es so einfach
Nu issut zo ingewikkeld
Jetzt ist es so kompliziert
Ik probeer je niet te haten
Ich versuche, dich nicht zu hassen
Maar t doet zo'n zeer dat je me hebt verlaten
Aber es tut so weh, dass du mich verlassen hast
Ik Schaam me voor de pijn
Ich schäme mich für den Schmerz
Schat t doet zo'n pijn
Schatz, es tut so weh
Ik Schaam me voor de pijn
Ich schäme mich für den Schmerz
Schat t doet zo'n pijn
Schatz, es tut so weh
Het is me eigen domme schuld
Es ist meine eigene dumme Schuld
Ik had je niet moeten vertrouwen
Ich hätte dir nicht vertrauen sollen
Die eeuwenoude tori
Diese uralte Geschichte
Je koos money boven houden van
Du hast Geld über Liebe gewählt
Het maakt je niks uit
Es ist dir egal
Dat ik je ontderhouden kan
Dass ich dich unterhalten kann
Je wil die cash
Du willst das Cash
En een veelvoud ervan
Und ein Vielfaches davon
Laat mij je niet weerhouden
Lass mich dich nicht aufhalten
Maar mijn hart is gebroken
Aber mein Herz ist gebrochen
Het enige wat real voelt
Das Einzige, was sich echt anfühlt
Is deze wiet te roken
Ist dieses Gras zu rauchen
En deze song te laten janken
Und diesen Song heulen zu lassen
Ik hoef ook echt niet ls anders
Ich brauche auch wirklich nichts anderes
Was ik maar meer volwassen
Wäre ich nur erwachsener
Dan was dit geen verassing
Dann wäre das keine Überraschung
Je weet niet wat je wil
Du weißt nicht, was du willst
Ik weet niet wat ik wil
Ich weiß nicht, was ich will
Eerst was het zo simpel
Zuerst war es so einfach
Nu issut zo ingewikkeld
Jetzt ist es so kompliziert
Ik probeer je niet te haten
Ich versuche, dich nicht zu hassen
Maar t doet zo'n zeer dat je me hebt verlaten
Aber es tut so weh, dass du mich verlassen hast
Ik Schaam me voor de pijn
Ich schäme mich für den Schmerz
Schat t doet zo'n pijn
Schatz, es tut so weh
Ik Schaam me voor de pijn
Ich schäme mich für den Schmerz
Schat t doet zo'n pijn
Schatz, es tut so weh
Al m'n liefde voor je
All meine Liebe für dich
Je gooide 't
Du hast sie weggeworfen
Door de gootsteen
Durch den Ausguss
Alles wat ik investeerde
Alles, was ich investiert habe
Down the drain
Den Bach runter
Ik ben gemeen
Ich bin gemein
Tegen praktisch iedereen
Zu praktisch jedem
Ik ben alleen
Ich bin allein
Iemand nog een hart te leen
Hat jemand noch ein Herz zu verleihen?
Ik snap 't wel ik was te dom
Ich versteh's ja, ich war zu dumm
Ik snap 't wel je was te jong
Ich versteh's ja, du warst zu jung
Waarschijnlijk ging ook zo
Wahrscheinlich wäre es auch so gelaufen
Al was het andersom
Auch wenn es andersherum gewesen wäre
En ik proberen je te vergeven
Und ich versuche, dir zu vergeben
Maar laat me nog maar even
Aber gib mir noch etwas Zeit
Ik moet eerst nog deze heartbreak
Ich muss erst noch diesen Herzschmerz
Zien te overleven
überleben
Zo simpel
So einfach
Ingewikkeld
Kompliziert
Niet te haten
Nicht zu hassen
Was ik maar meer volwassen
Wäre ich nur erwachsener
Dan was dit geen verassing
Dann wäre das keine Überraschung
Je weet niet wat je wil
Du weißt nicht, was du willst
Ik weet niet wat ik wil
Ich weiß nicht, was ich will
Eerst was het zo simpel
Zuerst war es so einfach
Nu issut zo ingewikkeld
Jetzt ist es so kompliziert
Ik probeer je niet te haten
Ich versuche, dich nicht zu hassen
Maar t doet zo'n zeer dat je me hebt verlaten
Aber es tut so weh, dass du mich verlassen hast
Ik Schaam me voor de pijn
Ich schäme mich für den Schmerz
Schat t doet zo'n pijn
Schatz, es tut so weh
Ik Schaam me voor de pijn
Ich schäme mich für den Schmerz
Schat t doet zo'n pijn
Schatz, es tut so weh





Авторы: Harold Verwoert, Kees Van Den Assem, Antonie Lowenthal


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.