Текст и перевод песни Spacewalk Jones - CL4Y

CL4Y

Where do you go and hide
I'm just tryna get through

Why are you so hard to find
When we're in the same room

I can't do this again
And leave it all up to you

Feel like I've missed out on the best parts
Sitting in friends cars

Finish your drink and drive back
I need you home safe
I need to stop fighting the words

I could've showed up when I didn't
And cried the tears with you
And slept with you flat on the earth

It's like I just don't know how to get close now
Everything changed in a year in a blur

And I felt alone and put peices of home in good people who know how bad it can hurt

It's beautiful to me how your skin feels so bittersweet
On mine
Feels like I'm always leaving someone I need behind

She's in my head shes in each line I know you probably see right through
She breaks my heart she makes it drop I know it all gets back to you

Just prove me wrong I held my tongue
Riding round drunk in the backseat

She broke my guard she's all I want
But im too closed off to be there for you

CL4Y

Où vas-tu te cacher ?
J'essaie juste de passer à travers.

Pourquoi es-tu si difficile à trouver ?
Quand on est dans la même pièce ?

Je ne peux pas recommencer.
Et te laisser tout gérer.

J'ai l'impression d'avoir manqué les meilleurs moments.
Assis dans les voitures de mes amis.

Termine ta boisson et rentre.
J'ai besoin que tu sois en sécurité à la maison.
J'ai besoin d'arrêter de lutter contre les mots.

J'aurais pu venir quand je ne l'ai pas fait.
Et pleurer avec toi.
Et dormir avec toi à plat sur la terre.

C'est comme si je ne savais plus comment me rapprocher maintenant.
Tout a changé en un an, en un éclair.

Et je me suis senti seul et j'ai mis des morceaux de chez moi chez de bonnes personnes qui savent à quel point ça peut faire mal.

C'est beau pour moi comme ta peau est si douce-amère.
Sur la mienne.
J'ai l'impression de toujours laisser quelqu'un que j'aime derrière moi.

Elle est dans ma tête, elle est dans chaque ligne, je sais que tu vois probablement à travers.
Elle me brise le cœur, elle le fait tomber, je sais que tout revient à toi.

Prouve-moi que j'avais tort, j'ai gardé ma langue.
Rouler ivre à l'arrière.

Elle a brisé ma garde, c'est tout ce que je veux.
Mais je suis trop fermé pour être là pour toi.