Текст и перевод песни Spada & Elen Levon - Cool Enough (Dub Mix)

Cool Enough (Dub Mix)

Roll up, take a puff
Never ever get enough
Shades on, hays on
Baby, are we COOL ENOUGH?!
Face up, make-up
Making all the boys stop
Sweet talk, cherry pop
Oh yeah, this is all we′ve got.
She's been a bad bad girl now
Now she wants to try it all out,
And there′s no stopping her now, now now

I, I, I, I, I wanna lose my mind
Just for this one night
Flying high, 'cause we only got one night
Baby, are we COOL ENOUGH?!

Need sucks, pulled back all the way to the top
Daddy's got credit card, chilling with the green stuff
Get enough time and and come
Maybe you should take that off
Wasted, fading now everybody′s tired up

I, I, I, I, I wanna lose my mind
Just for this one night
Flying high, ′cause we only got one night
Baby, are we COOL ENOUGH?!

We've been real real bad now
Though we wanted try it all out
Do we ever stop now?
Baby, are we COOL ENOUGH?!
Oh, why should we ever stop
Oh, we′re never gonna stop
Turned out for what?!

Take me away away
Need my escape escape
Take me away away
Need my escape escape
Baby, are we COOL ENOUGH?!

Assez cool (Dub Mix)

Allume, prend une bouffée
On n'en a jamais assez
Lunettes de soleil, chapeau
Bébé, sommes-nous ASSEZ COOL ?
Le visage, le maquillage
On fait s'arrêter tous les garçons
Discours doux, cerises juteuses
Oh oui, c'est tout ce qu'on a.
Elle a été une mauvaise fille maintenant
Maintenant elle veut tout essayer,
Et il n'y a plus moyen de l'arrêter, maintenant, maintenant, maintenant

Je, je, je, je, je veux perdre la tête
Juste pour cette nuit
Voler haut, parce qu'on n'a qu'une seule nuit
Bébé, sommes-nous ASSEZ COOL ?

Besoin de coups, tiré tout le chemin jusqu'en haut
Papa a une carte de crédit, chill avec le vert
Assez de temps et viens
Peut-être que tu devrais enlever ça
Gâché, fading now tout le monde est fatigué

Je, je, je, je, je veux perdre la tête
Juste pour cette nuit
Voler haut, parce qu'on n'a qu'une seule nuit
Bébé, sommes-nous ASSEZ COOL ?

On a été vraiment, vraiment mal maintenant
Même si on voulait tout essayer
Est-ce qu'on s'arrête un jour ?
Bébé, sommes-nous ASSEZ COOL ?
Oh, pourquoi on devrait jamais s'arrêter
Oh, on ne va jamais s'arrêter
S'est avéré pour quoi ?

Emmène-moi loin loin
J'ai besoin de mon échappatoire échappatoire
Emmène-moi loin loin
J'ai besoin de mon échappatoire échappatoire
Bébé, sommes-nous ASSEZ COOL ?