Spadez - Queen - перевод текста песни на русский

Queen - Spadezперевод на русский




Queen
Королева
That's my baby, that's my queen, queen, queen (mmm)
Это моя детка, это моя королева, королева, королева (ммм)
She get everything, thing, thing (yeah)
Она получает всё, всё, всё (да)
I like her 'cause she not all up on the scene
Она мне нравится, потому что она не тусовщица
She got that hotline blinging like ring, ring, ring
У неё тот самый горячий звонок: дзынь, дзынь, дзынь
You been workin', workin', you deserve it (yeah)
Ты трудилась, трудилась, ты это заслужила (да)
I know it sound cliché
Знаю, звучит банально
But baby girl, to me everything 'bout you perfect (it is)
Но для меня в тебе, детка, всё совершенно (так и есть)
She ratchet, but she boujee too
Она резкая, но тоже утончённая
We off the heem, yadadamean, blowin' juicy fruit (ooh ooh)
Мы под кайфом, понимаешь о чём я, курим сочный фрукт (ух ух)
When I'm with you, you got me having wild thoughts
Когда я с тобой, у меня дикие мысли
Wee-ooh, wee-ooh, wee-ooh, somebody called the cops
Ви-уу, ви-уу, ви-уу, кто-то вызвал копов
'Cause you got my love on lock
Потому что ты заперла мою любовь
Cupid shootin' like pop, pop, pop, pop (pop, pop, pop)
Амур стреляет как поп, поп, поп, поп (поп, поп, поп)
She like to shake that, shake that boom shaka laka laka (yeah)
Она любит трясти этим, трясти этим бум шака лака лака (да)
If he don't treat you right, tell him to get a blues clue
Если он плохо с тобой обращается, скажи ему взять подсказку
Give him that peace sign, toodaloo (toodles), ooh
Сделай ему знак мира, тудулу (пока), ух
We got that real, got that true, true, true
У нас это по-настоящему, это истинно, истинно, истинно
Nobody else for me but you
Никого кроме тебя для меня нет
That's my Cleopatra (ooh)
Это моя Клеопатра (ух)
After you, none of them other bitches even matter
После тебя все эти другие сучки даже не важны
Major queen alert, major key alert (woop)
Тревога, главная королева! Тревога, главный ключ! (вуп)
I wan't you all over me, for sure, for sure
Я хочу, чтобы ты была повсюду на мне, точно, точно
That's my Cleopatra
Это моя Клеопатра
After you, none of them other bitches even matter
После тебя все эти другие сучки даже не важны
Major queen alert (huh), major key alert (huh)
Тревога, главная королева! (ах) Тревога, главный ключ! (ах)
That's the apple of my eye, no lie, ooh, that's bae for sure
Это зеница ока моя, без вранья, ух, это точно моя
That's my baby, that's my queen, queen, queen (mmm)
Это моя детка, это моя королева, королева, королева (ммм)
She get everything, thing, thing (yeah)
Она получает всё, всё, всё (да)
I like her 'cause she not all up on the scene
Она мне нравится, потому что она не тусовщица
She got that hotline blinging like ring, ring, ring
У неё тот самый горячий звонок: дзынь, дзынь, дзынь
You been workin', workin', you deserve it (yeah)
Ты трудилась, трудилась, ты это заслужила (да)
I know it sound cliché
Знаю, звучит банально
But baby girl, to me everything 'bout you perfect (it is)
Но для меня в тебе, детка, всё совершенно (так и есть)
She ratchet, but she boujee too
Она резкая, но тоже утончённая
We off the heem, yadadamean, blowin' juicy fruit (ooh ooh)
Мы под кайфом, понимаешь о чём я, курим сочный фрукт (ух ух)
I could see us on a island, wylin' (yee)
Я вижу нас на острове, отрываемся (иее)
I know it's real 'cause it ain't weird when we silent
Я знаю, это по-настоящему, потому что нам не неловко молчать
I know if no one else do, sh gon' keep it solid (woo ooh)
Я знаю, если никто другой не сделает, она будет держаться стойко (уу ух)
I know it mine, I make it splash when I frolic
Я знаю, это моё, я делаю всплеск, когда резвлюсь
You know all of your flaws are what make you flawless (uh huh)
Ты знаешь, все твои недостатки делают тебя безупречной (ага)
When you focused on the bag, it's fuck all the gossip (huh)
Когда ты сосредоточена на деньгах, на фиг все сплетни (ах)
Are you for real or are you fraudulent? (fraudulent)
Ты настоящая или мошенница? (мошенница)
That's my main, I don't need no sides
Это моя главная, мне не нужно сторонних
I don't need no condiments (mmm, mmm, mmm)
Мне не нужно приправ (ммм, ммм, ммм)
That's my Cleopatra (ooh)
Это моя Клеопатра (ух)
After you, none of them other bitches even matter
После тебя все эти другие сучки даже не важны
Major queen alert, major key alert (woop)
Тревога, главная королева! Тревога, главный ключ! (вуп)
I wan't you all over me, for sure, for sure
Я хочу, чтобы ты была повсюду на мне, точно, точно
That's my Cleopatra
Это моя Клеопатра
After you, none of them other bitches even matter
После тебя все эти другие сучки даже не важны
Major queen alert (huh), major key alert (huh)
Тревога, главная королева! (ах) Тревога, главный ключ! (ах)
That's the apple of my eye, no lie, ooh, that's bae for sure
Это зеница ока моя, без вранья, ух, это точно моя
That's my baby, that's my queen, queen, queen (mmm)
Это моя детка, это моя королева, королева, королева (ммм)
She get everything, thing, thing (yeah)
Она получает всё, всё, всё (да)
I like her 'cause she not all up on the scene
Она мне нравится, потому что она не тусовщица
She got that hotline blinging like ring, ring, ring
У неё тот самый горячий звонок: дзынь, дзынь, дзынь
You been workin', workin', you deserve it (yeah)
Ты трудилась, трудилась, ты это заслужила (да)
I know it sound cliché
Знаю, звучит банально
But baby girl, to me everything 'bout you perfect (it is)
Но для меня в тебе, детка, всё совершенно (так и есть)
She ratchet, but she boujee too
Она резкая, но тоже утончённая
We off the heem, yadadamean, blowin' juicy fruit (ooh ooh)
Мы под кайфом, понимаешь о чём я, курим сочный фрукт (ух ух)
That's my right hand (right), that's my ace boon (boon)
Это моя правая рука (правая), это мой кореш (кореш)
That's my ride or die (that's my ride), ooh nana na (ooh)
Это моя спутница жизни (это моя спутница), ух нана на (ух)
Oh my oh me (oh my), so why don't we (so why)
Ох ты ж моя (ох ты), так почему бы нам (так почему)
Make it official like a referee whistle (uh huh)
Не сделать это официальным, как свисток рефери (ага)
These bitches superficial, most they bodies artificial
Эти сучки поверхностные, тела у большинства искусственные
Like that booty with some jiggle, yeah (ooh, ooh, ooh)
Вот эта попка с дрожью, да (ух, ух, ух)
Ooh, she that bitch and I'm that guy (true)
Ух, она та самая, а я тот самый (правда)
Besides the money, you the only thing that's on my mind (ayy)
Помимо денег, ты единственное, о чём я думаю (эй)
That's my baby, that's my queen, queen, queen (mmm)
Это моя детка, это моя королева, королева, королева (ммм)
She get everything, thing, thing (ooh, all of that)
Она получает всё, всё, всё (ух, всё это)
I like her 'cause she not all up on the scene (uh huh)
Она мне нравится, потому что она не тусовщица (ага)
She got that hotline blinging like ring, ring, ring
У неё тот самый горячий звонок: дзынь, дзынь, дзынь
You been workin', workin', you deserve it (yeah)
Ты трудилась, трудилась, ты это заслужила (да)
I know it sound cliché
Знаю, звучит банально
But baby girl, to me everything 'bout you perfect (it is)
Но для меня в тебе, детка, всё совершенно (так и есть)
She ratchet, but she boujee too
Она резкая, но тоже утончённая
We off the heem, yadadamean, blowin' juicy fruit (ooh ooh)
Мы под кайфом, понимаешь о чём я, курим сочный фрукт (ух ух)
Yeah, yeah, yeah
Да, да, да
She ratchet but she boujee too, that's my baby, that's my boo
Она резкая, но утончённая тоже, это моя детка, это моя
Yeah, yeah, yeah
Да, да, да
(Ohhh, she is very gorgeous to me)
(Оооох, она очень прекрасна для меня)





Авторы: Alexander Martinez, Alex Petit


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.