Ivana Spagna - March 10, 1959 (Memories of the Taste of Freedom) - перевод текста песни на русский




March 10, 1959 (Memories of the Taste of Freedom)
10 марта 1959 (Воспоминания о вкусе свободы)
Walkin'out where my soul is called
Иду туда, куда зовет душа моя,
Where even stones are so mysterious
Где даже камни полны тайны,
Walkin'out where the pain is borne
Иду туда, где рождается боль,
Where the chinese thorn wounds the soul of the world
Где китайский шип ранит душу мира,
Where people close to the end
Где люди, близкие к краю,
Can believe in love again
Могут снова поверить в любовь.
Walkin'out through the ancient walls
Иду сквозь древние стены,
Children's eyes so sweet so serious
Детские глаза такие милые, такие серьезные,
Watchin'out for a sign of love
Ищут знак любви,
Victims of insane and destructive games
Жертвы безумных и разрушительных игр,
Guilty of being borne when dreams are coming to an end
Виновные в том, что родились, когда мечты рушатся.
The dream of the people of a magic land
Мечта людей волшебной страны,
Just to be free to love to live again
Просто быть свободными, любить, жить снова,
The dream of the people of a mystic land
Мечта людей мистической земли,
Who, who believe in love again
Которые, которые снова верят в любовь.
Leave it out in the name of love
Оставь это во имя любви,
Tortures can't keep them quiet as you want
Пытки не смогут заставить их молчать, как ты хочешь,
Crying out on the ancient wall
Кричат на древней стене,
Prayers will fly high you can't keep them quiet
Молитвы взлетят высоко, ты не сможешь заставить их молчать,
Bad wolf with a billion heads their faith is not dead
Злой волк с миллиардом голов, их вера не мертва.
The dream of the people of a magic land
Мечта людей волшебной страны,
Just to be free to love to live again
Просто быть свободными, любить, жить снова,
The dream of the people of a mystic land
Мечта людей мистической земли,
Who, who believe in love again
Которые, которые снова верят в любовь.
Work it out
Реши это,
Gotta work it out
Должны решить это.





Авторы: Alessandro Pignagnoli, G. Spagna, Ivana Spagna


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.