Spak - Ragazzina - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Spak - Ragazzina




Ragazzina
Девочка
E muoio dentro sti bicchieri
И я умираю в этих бокалах
Ed era meglio che tu non c'eri
И было бы лучше, если бы тебя здесь не было
E poi sono sopravvissuto
И всё же я выжил
Se mi guardi sconosciuto
Если ты смотришь на меня как на незнакомца
Noi due avventurieri
Мы двое искатели приключений
La situazione qua si fa problematica
Ситуация здесь становится проблематичной
Tu sei le tabelline in matematica
Ты как таблица умножения в математике
La notte non dormi per questo sei lunatica
Ночью не спишь, поэтому такая капризная
Ti ucciderei ma con un arma scarica
Я бы убил тебя, но из незаряженного оружия
E in tutto questo sei un fiore blu e bianco
И во всём этом ты цветок сине-белый
E se ti guardo ho la vita a pezzi
И если я смотрю на тебя, моя жизнь разлетается на куски
I tuoi occhi mi specchio sono azzurro ghiaccio
Твои глаза моё зеркало, они цвета голубого льда
E poi amore siamo la coppia sad happy
И потом, любовь моя, мы пара "sad happy"
Ma quanto è bello stare insieme
Как же хорошо быть вместе
Ma quanto è bello andare al mare
Как же хорошо ходить на море
Tu sei bella come il cielo
Ты прекрасна, как небо
Ma in quel cielo so affogare
Но в этом небе я могу утонуть
Ma ti devo mancare
Но я должен тебе сниться
Sei come morfina
Ты как морфин
Ti vorrei abbracciare
Я хотел бы тебя обнять
Ma sei una ragazzina
Но ты всего лишь девочка
Ma sei una ragazzina
Но ты всего лишь девочка
Ma sei una ragazzina
Но ты всего лишь девочка
Ma quindi adesso sei in vacanza
Так, значит, теперь ты в отпуске
A farti i selfie con l'Iphone
Делаешь селфи на айфоне
Ma di pare ne ho a valanga
Но у меня таких, как ты, вагон и маленькая тележка
Tu non dormi come New York
Ты не спишь, как Нью-Йорк
E mi manca pure l'aria
И мне даже не хватает воздуха
Poi ti penso in metro
Потом я думаю о тебе в метро
Mi spari al cuore mercenaria
Ты стреляешь мне в сердце, наёмница
Sei più figa di sto flow
Ты круче, чем этот флоу
Quando siamo insieme poi viene sera
Когда мы вместе, потом наступает вечер
Tu sdraiata su di me in corriera
Ты лежишь на мне в автобусе
Battute fatte come nei retroscena
Шутки, как в закулисье
Con te passerei un altra quarantena
С тобой я бы провёл ещё один карантин
E non rido mai sono così e mi dispiace
И я никогда не смеюсь, я такой, и мне жаль
Ma nemmeno prevedo il futuro
Но я даже не предвижу будущее
Di darti ciò che vuoi non so se son capace
Дать тебе то, что ты хочешь, не знаю, способен ли я
Ma per me sei il mio Fl Studio
Но для меня ты мой FL Studio
Ma quanto è bello stare insieme
Как же хорошо быть вместе
Ma quanto è bello andare al mare
Как же хорошо ходить на море
Tu sei bella come il cielo
Ты прекрасна, как небо
Ma in quel cielo so affogare
Но в этом небе я могу утонуть
Ma ti devo mancare
Но я должен тебе сниться
Sei come morfina
Ты как морфин
Ti vorrei abbracciare
Я хотел бы тебя обнять
Ma sei una ragazzina
Но ты всего лишь девочка
Ma sei una ragazzina
Но ты всего лишь девочка
Ma sei una ragazzina
Но ты всего лишь девочка
Tutto è meglio se ci sei è apposto
Всё лучше, когда ты рядом, всё в порядке
Ti vedo il cuore batte forte come quando vedo le pattuglie
Я вижу, как твоё сердце бьётся так же сильно, как когда я вижу патрульные машины
Sei sabbie mobili dove sprofondo
Ты зыбучие пески, где я тону
Voglio un mood colorato come le tue unghie
Я хочу настроение, такое же яркое, как твои ногти
Tutto ti gira intorno ti darei il mondo
Всё вращается вокруг тебя, я бы отдал тебе весь мир
Quando non ci sei finisco le bottiglie
Когда тебя нет, я допиваю бутылки
Sei la volante dove non accosto
Ты патрульная машина, мимо которой я не проеду
Sei la prima delle sette meraviglie
Ты первое из семи чудес света
Ma ti devo mancare
Но я должен тебе сниться
Sei come morfina
Ты как морфин
Ti vorrei abbracciare
Я хотел бы тебя обнять
Ma sei una ragazzina
Но ты всего лишь девочка
Ma sei una ragazzina
Но ты всего лишь девочка
Ma sei una ragazzina
Но ты всего лишь девочка






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.