Nowhere to be found - Spanперевод на немецкий




Nowhere to be found
Nirgendwo zu finden
He lost his smile in a hospital ward somewhere
Er hat sein Lächeln irgendwo in einem Krankenhaus verloren
And it's nowhere to be found
Und es ist nirgendwo zu finden
And it's nowhere to be found
Und es ist nirgendwo zu finden
A familiar laughter lost in a primetime T.V. show
Ein vertrautes Lachen, verloren in einer Primetime-Fernsehsendung
And it's nowhere to be found
Und es ist nirgendwo zu finden
And it's nowhere to be found
Und es ist nirgendwo zu finden
I've been looking all over
Ich habe überall gesucht
I've been looking everywhere
Ich habe überall geschaut
I've been looking all over
Ich habe überall gesucht
He's so occupied with surviving
Er ist so sehr mit dem Überleben beschäftigt
He's forgotten about how to live
Er hat vergessen, wie man lebt
He's a breathing stiff
Er ist eine atmende Leiche
He's run away from his responsibility
Er ist vor seiner Verantwortung davongelaufen
The closing of eyes
Das Schließen der Augen
And now he's lost faith in what he's got to give
Und jetzt hat er den Glauben an das, was er zu geben hat, verloren
He's a father still
Er ist immer noch ein Vater
That don't change just because the kid is me
Das ändert sich nicht nur, weil das Kind ich bin
What's the place where broken hands and stitches met?
Wo ist der Ort, an dem gebrochene Hände und Stiche zusammenkamen?
Now it's nowhere to be found
Jetzt ist es nirgendwo zu finden
And it's nowhere to be found
Und es ist nirgendwo zu finden
I used to listen closely, now I forget the words he just said
Ich habe früher aufmerksam zugehört, jetzt vergesse ich die Worte, die er gerade gesagt hat
And they're nowhere to be found
Und sie sind nirgendwo zu finden
And they're nowhere to be found
Und sie sind nirgendwo zu finden
I've been looking all over
Ich habe überall gesucht
I've been looking everywhere
Ich habe überall geschaut
I've been looking all over
Ich habe überall gesucht
He's so occupied with surviving
Er ist so sehr mit dem Überleben beschäftigt
He's forgotten about how to live
Er hat vergessen, wie man lebt
He's a breathing stiff
Er ist eine atmende Leiche
He's run away from his responsibility
Er ist vor seiner Verantwortung davongelaufen
The closing of eyes
Das Schließen der Augen
And now he's lost faith in what he's got to give
Und jetzt hat er den Glauben an das, was er zu geben hat, verloren
He's a father still
Er ist immer noch ein Vater
That don't change just because the kid is me
Das ändert sich nicht nur, weil das Kind ich bin
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh-oh, oh, oh
Oh, oh-oh, oh, oh
Nowhere to be
Nirgendwo zu sein
Nowhere to be found
Nirgendwo zu finden
Nowhere to be
Nirgendwo zu sein
Nowhere to be found
Nirgendwo zu finden
Nowhere to be
Nirgendwo zu sein
Nowhere to be found
Nirgendwo zu finden
Nowhere to be
Nirgendwo zu sein





Авторы: Jarle Bernhoft-sjodin, Nilsen Fritdjof, Vemund Stavnes, Fredrik Wallumoed


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.