Текст и перевод песни Spandau Ballet - Chant No. 1 (I Don't Need This Pressure On) - Live from the N.E.C.

I checked the time, it was almost time

Я проверил время, время почти пришло.

A curious smell, an intangible crime

Странный запах, неосязаемое преступление.

I? m washing my clothes, but the stain still grows

Я стираю свою одежду, но пятно все еще растет.

Cover your eyes, the stain still shows

Прикрой глаза, пятно все еще видно.

I feel the gaze against my skin

Я чувствую взгляд на своей коже.

I feel the gaze against my skin

Я чувствую взгляд на своей коже.

I know this feeling is a lie

Я знаю, что это чувство-ложь.

I know this feeling is a lie

Я знаю, что это чувство-ложь.

There? s a guilt within my mind

В моем сознании живет чувство вины

There? s a guilt within my mind

В моем сознании живет чувство вины

I know this feeling is a lie

Я знаю, что это чувство-ложь.

I know this feeling is a lie

Я знаю, что это чувство-ложь.

I don? t need this pressure on

Мне не нужно это давление.

I don? t need this pressure on

Мне не нужно это давление.

I don? t need this pressure on

Мне не нужно это давление.

I don? t need this pressure on

Мне не нужно это давление.

I don? t need this pressure on

Мне не нужно это давление.

I don? t need this pressure on

Мне не нужно это давление.

Oh I should question not ignore

О я должен задавать вопросы а не игнорировать

Oh I should question not ignore

О я должен задавать вопросы а не игнорировать

Songs are always buried deep

Песни всегда похоронены глубоко.

Songs are always buried deep

Песни всегда похоронены глубоко.

There? s a lion in my arms

В моих руках Лев.

There is a motion in my arm

Моя рука шевелится.

Oh I should question not ignore

О я должен задавать вопросы а не игнорировать

I should believe and not ignore

Я должен верить, а не игнорировать.

I don? t need this pressure on

Мне не нужно это давление.

I don? t need this pressure on

Мне не нужно это давление.

I don? t need this pressure on

Мне не нужно это давление.

...

Оцените перевод

Авторы: Gary Kemp

Альбом

Live At The NEC

дата релиза

14-04-2005

1 Cross the Line - Live from the N.E.C.
2 Revenge for Love - Live from the N.E.C.
3 True - Live from the N.E.C.
4 To Cut a Long Story Short (Live from the N.E.C.)
5 Chant No. 1 (I Don't Need This Pressure On) - Live from the N.E.C.
6 Through the Barricades - Live from the N.E.C.
7 Swept - Live from the N.E.C.
8 Snakes And Lovers - Live from the N.E.C.
9 Lifeline (Live from the N.E.C.)
10 Communication (Live from the N.E.C.)
11 Gold (Live from the N.E.C.)
12 With the Pride - Live from the N.E.C.
13 Man In Chains - Live from the N.E.C.
14 I'll Fly for You (Live from the N.E.C.)
15 How Many Lies? - Live from the N.E.C.
16 Virgin - Live from the N.E.C.
17 Only When You Leave (Live from the N.E.C.)
18 Highly Strung (Live from the N.E.C.)
19 Fight for Ourselves - Live from the N.E.C.

Еще альбомы