Текст и перевод песни Spark! - Cause and Effect

Cause and Effect

I put the clown mask on and I'm ready to play
You wouldn't like what's behind it anyway
We're heading out again on the autobahn
Whatever I was .now it's gone
So bring it on! Bring it on!
Still kicking, still screaming
And still - not done by far!

We are! the Spark that lights the fires
We are! the calculated chaos
We are! the Spark that lights the fires
We are!
The cause and effect that runs through the wires!
(Through the wires! Through the wires!)

There is no destination just a long way
Nobody likes how it ends anyway
We are heading out again on the autobahn
Whatever lies ahead just bring it on
Bring it on! Bring it on!
Still breathing, Still dreaming
And still - were not done by far!

We are! the Spark that lights the fires
We are! the calculated chaos
We are! the Spark that lights the fires
We are!
The cause and effect that runs through the wires!
(Through the wires! Through the wires!)

We are!
.Nothing... and everything
Driven by instinct driven by lust
The engine roars beneath the rust
Here comes the great unknown
Into your comfort zone
Still kicking, still screaming
And still...
We are! The Spark that lights the fires
...etc

Cause and Effect

J'ai mis le masque de clown et je suis prêt à jouer
Tu n'aimerais pas ce qui se cache derrière de toute façon
On repart sur l'autoroute
Ce que j'étais... c'est fini maintenant
Alors vas-y ! Vas-y !
Toujours en train de donner des coups de pied, toujours en train de crier
Et toujours... loin d'avoir fini !

On est ! l'étincelle qui allume les feux
On est ! le chaos calculé
On est ! l'étincelle qui allume les feux
On est !
La cause et l'effet qui courent dans les fils !
(Dans les fils ! Dans les fils !)

Il n'y a pas de destination, juste un long chemin
Personne n'aime la façon dont ça se termine de toute façon
On repart sur l'autoroute
Quoi qu'il arrive, vas-y
Vas-y ! Vas-y !
Toujours en train de respirer, toujours en train de rêver
Et toujours... loin d'avoir fini !

On est ! l'étincelle qui allume les feux
On est ! le chaos calculé
On est ! l'étincelle qui allume les feux
On est !
La cause et l'effet qui courent dans les fils !
(Dans les fils ! Dans les fils !)

On est !
...Rien... et tout
Poussé par l'instinct, poussé par la luxure
Le moteur rugit sous la rouille
Voici l'inconnu
Dans ta zone de confort
Toujours en train de donner des coups de pied, toujours en train de crier
Et toujours...
On est ! l'étincelle qui allume les feux
...etc