All I Want - Sparkle перевод на немецкий

All I Want

Oh, oh
Hey, whassup?
Yeah, it's me, whatchu doin'?
I'm just here by myself, that's all
You know what you need to do
You need to get up and get over here
Right now

Another lonely night again, all alone by myself
Layin' in this empty room, kinda dark, kinda cold
I need someone to lay with me, hold me tight all night long
Take away this emptiness and fill it up with some romance

All I really want is someone to love me down
All I really want is someone to come around
All I really want is someone between my sheets
All I really want is someone here lovin' me

Don't want to talk no more, just get right down to it
Put it on, that way no need to stop again
Just want to feel your body deep, like deep inside
Before you get yours, be sure that I get mine
A couple times

All that I been thinking 'bout
Is you on top of me
All that I been dreamin' 'bout
Is you here lovin' me

All I really want is someone to love me down
All I really want is someone to come around
All I really want is someone between my sheets
All I really want is someone here lovin' me

I just can't believe the way you're makin' me feel
My body's shakin', skakin', I just can't keep still
And when you're talkin' dirty, sounds so good to me
It's such a burnin' bed you'll see
Because you're giving me what I need

All I really want is someone to love me down
All I really want is someone to come around
All I really want is someone between my sheets
All I really want is someone here lovin' me

Round and round we go, go, go
Up and down, real slow, slow, slow
Ooh it feels so right, right, right
We'll be up in here all night, night, night

All I really want is someone to love me down
All I really want is someone to come around
All I really want is someone between my sheets
All I really want is someone here lovin' me

All I really want is someone to love me down
All I really want is someone to come around
All I really want is someone between my sheets
All I really want is someone here lovin' me

Alles, was ich will

Oh, oh
Hey, was geht?
Ja, ich bin's, was machst du?
Ich bin nur hier allein, das ist alles
Du weißt, was du tun musst
Du musst aufstehen und jetzt sofort
Hierherkommen

Wieder eine einsame Nacht, ganz allein
Liege in diesem leeren Zimmer, etwas dunkel, etwas kalt
Ich brauche jemanden, der bei mir liegt, mich die ganze Nacht hält
Nimm diese Leere weg und füll sie mit Romantik

Alles, was ich will, ist jemand, der mich liebt
Alles, was ich will, ist jemand, der vorbeikommt
Alles, was ich will, ist jemand in meinem Bett
Alles, was ich will, ist jemand, der mich liebt

Ich will nicht mehr reden, lass uns direkt anfangen
Leg ihn an, dann müssen wir nicht mehr aufhören
Ich will nur deinen Körper spüren, tief in mir
Bevor du deins kriegst, sorge dafür, dass ich meins kriege
Ein paar Mal

Alles, woran ich denke
Ist du auf mir
Alles, wovon ich träume
Ist du hier, der mich liebt

Alles, was ich will, ist jemand, der mich liebt
Alles, что ich will, ist jemand, der vorbeikommt
Alles, was ich will, ist jemand in meinem Bett
Alles, was ich will, ist jemand, der mich liebt

Ich kann nicht glauben, wie du mich fühlen lässt
Mein Körper zittert, kann nicht still sein
Und wenn du dirty talkst, klingt das so gut
Es ist so heiß, du wirst es sehen
Weil du mir gibst, was ich brauche

Alles, was ich will, ist jemand, der mich liebt
Alles, was ich will, ist jemand, der vorbeikommt
Alles, was ich will, ist jemand in meinem Bett
Alles, was ich will, ist jemand, der mich liebt

Rund und rund, wir gehen, gehen, gehen
Hoch und runter, ganz langsam, langsam, langsam
Ooh, es fühlt sich so gut an, gut, gut
Wir werden die ganze Nacht hier sein, Nacht, Nacht

Alles, was ich will, ist jemand, der mich liebt
Alles, was ich will, ist jemand, der vorbeikommt
Alles, was ich will, ist jemand in meinem Bett
Alles, was ich will, ist jemand, der mich liebt

Alles, was ich will, ist jemand, der mich liebt
Alles, was ich will, ist jemand, der vorbeikommt
Alles, was ich will, ist jemand in meinem Bett
Alles, was ich will, ist jemand, der mich liebt