Текст и перевод песни Sparklehorse - Babies on the Sun / Morning Hollow

Babies on the Sun / Morning Hollow

The sound of your voice
Rose graves of cats
The pounding of your steps
Woke caves of bats
Babies on the sun
Babies on the sun
Your first burning breath
Was a symphony
And a ship full of horses
Was going down at sea
Babies on the sun
Babies on the sun
Babies on the sun
Babies on the sun
On the sun, on the sun
On the sun, on the sun
On the sun
In the silver morning hollow
Trembling and getting old
Smelling burnt oil of heaven
About ten years too big to hold
She don′t get up when I come into the room
She don't run through the fields anymore
Built a fire in the kitchen
Made her bed by the stove
Took a walk to the graveyard
But she didn′t want to go
She don't worry all them murders of crows
Even though they was always out of reach
She don't get up when I come into the room
She don′t run through the fields anymore

Les bébés sur le soleil / Le creux du matin

Le son de ta voix
Roses tombes de chats
Le bruit de tes pas
Des grottes de chauves-souris réveillées
Des bébés sur le soleil
Des bébés sur le soleil
Ton premier souffle brûlant
Était une symphonie
Et un navire plein de chevaux
Coulait en mer
Des bébés sur le soleil
Des bébés sur le soleil
Des bébés sur le soleil
Des bébés sur le soleil
Sur le soleil, sur le soleil
Sur le soleil, sur le soleil
Sur le soleil
Dans le creux d'argent du matin
Tremblant et vieillissant
Sentant l'huile brûlée du ciel
Environ dix ans trop grand pour tenir
Elle ne se lève pas quand j'entre dans la pièce
Elle ne court plus dans les champs
J'ai allumé un feu dans la cuisine
J'ai fait son lit près du poêle
Je suis allé au cimetière
Mais elle ne voulait pas y aller
Elle ne s'inquiète pas de tous ces meurtres de corbeaux
Même s'ils étaient toujours hors de portée
Elle ne se lève pas quand j'entre dans la pièce
Elle ne court plus dans les champs